Compare Translations for Malachi 4:4

4 "Remember the instruction of Moses My servant, the statutes and ordinances I commanded him at Horeb for all Israel.
4 "Remember the law of my servant Moses, the statutes and rules that I commanded him at Horeb for all Israel.
4 Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
4 "Remember and keep the revelation I gave through my servant Moses, the revelation I commanded at Horeb for all Israel, all the rules and procedures for right living.
4 "Remember the law of Moses My servant, even the statutes and ordinances which I commanded him in Horeb for all Israel.
4 “Remember the law of my servant Moses, the decrees and laws I gave him at Horeb for all Israel.
4 "Remember the Law of Moses, My servant, Which I commanded him in Horeb for all Israel, With the statutes and judgments.
4 “Remember to obey the Law of Moses, my servant—all the decrees and regulations that I gave him on Mount Sinai for all Israel.
4 Remember the teaching of my servant Moses, the statutes and ordinances that I commanded him at Horeb for all Israel.
4 Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
4 Keep in mind the law of Moses, my servant, which I gave him in Horeb for all Israel, even the rules and the decisions.
4 Remember the Instruction from Moses, my servant, to whom I gave Instruction and rules for all Israel at Horeb.
4 Remember the Instruction from Moses, my servant, to whom I gave Instruction and rules for all Israel at Horeb.
4 "Remember the Torah of Moshe my servant, which I enjoined on him at Horev, laws and rulings for all Isra'el.
4 Remember the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, the statutes and ordinances.
4 "Remember the teachings of my servant Moses, the laws and commands which I gave him at Mount Sinai for all the people of Israel to obey.
4 "Remember the teachings of my servant Moses, the laws and commands which I gave him at Mount Sinai for all the people of Israel to obey.
4 "Remember the teachings of my servant Moses, the rules and regulations that I gave to him at Horeb for all Israel.
4 "Remember the law of Moshe my servant, which I commanded to him in Horev for all Yisra'el, even statutes and ordinances.
4 Remember ye the law of Moses my slave, which I commanded unto him in Horeb statutes and my rights over all Israel.
4 Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
4 "Remember the instruction of my servant Moses, which I commanded him at Horeb to all Israel, the rules and regulations.
4 "Remember the teaching of Moses my servant, those laws and rules I gave to him on Mount Sinai for all the Israelites.
4 "Remember the law my servant Moses gave you. Remember the rules and laws I gave him at Mount Horeb. They were for the whole nation of Israel.
4 Remember the teaching of my servant Moses, the statutes and ordinances that I commanded him at Horeb for all Israel.
4 Remember the law of Moses my servant, which I commanded him in Horeb for all Israel, the precepts, and judgments.
4 "Remember the law of my servant Moses, the statutes and ordinances that I commanded him at Horeb for all Israel.
4 "Remember the law of my servant Moses, the statutes and ordinances that I commanded him at Horeb for all Israel.
4 "Remember ye the Law of Moses, My servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
4 "Remember ye the Law of Moses, My servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
4 mementote legis Mosi servi mei quam mandavi ei in Choreb ad omnem Israhel praecepta et iudicia
4 mementote legis Mosi servi mei quam mandavi ei in Choreb ad omnem Israhel praecepta et iudicia
4 Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, [with] the statutes and judgments.
4 "Remember the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
4 Bethink ye on the law of my servant Moses, which I commanded to him in Horeb, to all Israel commandments and dooms. (Remember ye the Law of my servant Moses, which I commanded to him at Mount Sinai, yea, my ordinances and judgements, or laws, for all the people of Israel.)
4 Remember ye the law of Moses My servant, That I did command him in Horeb, For all Israel -- statutes and judgments.

Malachi 4:4 Commentaries