Mark 1:28

28 News about him spread quickly over the whole region of Galilee.

Mark 1:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
English Standard Version (ESV)
28 And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee.
New Living Translation (NLT)
28 The news about Jesus spread quickly throughout the entire region of Galilee.
The Message Bible (MSG)
28 News of this traveled fast and was soon all over Galilee.
American Standard Version (ASV)
28 And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.
GOD'S WORD Translation (GW)
28 The news about him spread quickly throughout the surrounding region of Galilee.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 His fame then spread throughout the entire vicinity of Galilee.
New International Reader's Version (NIRV)
28 News about Jesus spread quickly all over Galilee.

Mark 1:28 Meaning and Commentary

Mark 1:28

And immediately his fame spread abroad
Not only in the city of Capernaum, where these things were done, and where his fame was first spread, but also

throughout all the region round about Galilee:
and not only throughout Galilee, but throughout all the country that was bordering upon it, and adjacent to it; see ( Matthew 4:23 Matthew 4:25 ) . The Persic version reads, "through all the provinces".

Mark 1:28 In-Context

26 The impure spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.
27 The people were all so amazed that they asked each other, “What is this? A new teaching—and with authority! He even gives orders to impure spirits and they obey him.”
28 News about him spread quickly over the whole region of Galilee.
29 As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
30 Simon’s mother-in-law was in bed with a fever, and they immediately told Jesus about her.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.