Compare Translations for Matthew 12:21

Share

PREVIOUS Matthew 12:20 NEXT Matthew 12:22
Holman Christian Standard Bible
21 The nations will put their hope in His name.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
21 and in his name the Gentiles will hope."
Read Matthew (ESV)
King James Version
21 And in his name shall the Gentiles trust.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
21 the mere sound of his name will signal hope, even among far-off unbelievers.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
21 "AND IN HIS NAME THE GENTILES WILL HOPE."
Read Matthew (NAS)
New International Version
21 In his name the nations will put their hope.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
21 And in His name Gentiles will trust."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
21 And his name will be the hope of all the world.”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
21 And in his name the Gentiles will hope."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
21 And in his name shall the Gentiles hope.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
21 And in his name will the Gentiles put their hope.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
21 And the Gentiles will put their hope in his name.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 And the Gentiles will put their hope in his name.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 In him the Gentiles will put their hope."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
21 and on his name shall [the] nations hope.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
21 and on him all peoples will put their hope."
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 and on him all peoples will put their hope."
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 The nations will have hope because of him."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
21 In his name, the Goyim will hope."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And in his name shall the Gentiles wait.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And in his name shall the Gentiles trust .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
21 And in his name the Gentiles will hope.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
21 In him will the non-Jewish people find hope."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
21 The nations will put their hope in him." (Isaiah 42:1-4)
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 And in his name the Gentiles will hope."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And in his name the Gentiles shall hope.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
21 and in his name will the Gentiles hope."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 and in his name will the Gentiles hope."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
21 and in His name shall the Gentiles trust."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 and in His name shall the Gentiles trust."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
21 and in hys name shall the gentyls truste.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
21 et in nomine eius gentes sperabunt
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 et in nomine eius gentes sperabunt
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
21 And in his name shall the Gentiles trust.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
21 In his name, the Gentiles will hope."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
21 And on His name shall the nations rest their hopes."
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
21 and heathen men shall hope in his name.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
21 and in his name shall nations hope.'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 12:20 NEXT Matthew 12:22

Matthew 12:21 Commentaries