Compare Translations for Matthew 20:33

Share

PREVIOUS Matthew 20:32 NEXT Matthew 20:34
Holman Christian Standard Bible
33 "Lord," they said to Him, "open our eyes!"
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
33 They said to him, "Lord, let our eyes be opened."
Read Matthew (ESV)
King James Version
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
33 They said, "Master, we want our eyes opened. We want to see!"
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
33 They said to Him, "Lord , we want our eyes to be opened."
Read Matthew (NAS)
New International Version
33 “Lord,” they answered, “we want our sight.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
33 They said to Him, "Lord, that our eyes may be opened."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
33 “Lord,” they said, “we want to see!”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
33 They said to him, "Lord, let our eyes be opened."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
33 They say to him, Lord, that our eyes may be open.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
33 "Lord, we want to see," they replied.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
33 "Lord, we want to see," they replied.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
33 They said to him, "Lord, open our eyes."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
33 They say to him, Lord, that our eyes may be opened.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
33 "Sir," they answered, "we want you to give us our sight!"
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
33 "Sir," they answered, "we want you to give us our sight!"
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
33 They told him, "Lord, we want you to give us our eyesight back."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
33 They told him, "Lord, that our eyes may be opened."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
33 They said to him, "Lord, that our eyes be opened!"
Read Matthew (LEB)
New Century Version
33 They answered, "Lord, we want to see."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
33 "Lord," they answered, "we want to be able to see."
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
33 They said to him, "Lord, let our eyes be opened."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
33 They say to him: Lord, that our eyes be opened.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
33 They said to him, "Lord, let our eyes be opened."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
33 They said to him, "Lord, let our eyes be opened."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
33 λέγουσιν αὐτῷ · Κύριε, ἵνα ἀνοιγῶσιν οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
33 They said unto Him, "Lord, that our eyes may be opened."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
33 They said unto Him, "Lord, that our eyes may be opened."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
33 They sayd to him: Lorde that oure eyes maye be opened.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
33 dicunt illi Domine ut aperiantur oculi nostri
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
33 dicunt illi Domine ut aperiantur oculi nostri
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
33 They say to him, Lord, that our eyes may be opened.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
33 They told him, "Lord, that our eyes may be opened."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
33 "Sir, let our eyes be opened," they replied.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
33 They say to him, Lord, that our eyes be opened.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
33 they say to him, `Sir, that our eyes may be opened;'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 20:32 NEXT Matthew 20:34

Matthew 20:33 Commentaries