Compare Translations for Matthew 20:32

Share

PREVIOUS Matthew 20:31 NEXT Matthew 20:33
Holman Christian Standard Bible
32 Jesus stopped, called them, and said, "What do you want Me to do for you?"
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
32 And stopping, Jesus called them and said, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (ESV)
King James Version
32 And Jesus stood still, and called them, and said,What will ye that I shall do unto you?
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
32 Jesus stopped and called over, "What do you want from me?"
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
32 And Jesus stopped and called them, and said, "What do you want Me to do for you?"
Read Matthew (NAS)
New International Version
32 Jesus stopped and called them. “What do you want me to do for you?” he asked.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
32 So Jesus stood still and called them, and said, "What do you want Me to do for you?"
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
32 When Jesus heard them, he stopped and called, “What do you want me to do for you?”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
32 Jesus stood still and called them, saying, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
32 And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I should do unto you?
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
32 And Jesus, stopping, sent for them, and said, What would you have me do to you?
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
32 Jesus stopped in his tracks and called to them. "What do you want me to do for you?" he asked.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 Jesus stopped in his tracks and called to them. "What do you want me to do for you?" he asked.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 Yeshua stopped, called them and said, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
32 And Jesus, having stopped, called them and said, What will ye that I shall do to you?
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
32 Jesus stopped and called them. "What do you want me to do for you?" he asked them.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 Jesus stopped and called them. "What do you want me to do for you?" he asked them.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 Jesus stopped and called them. "What do you want me to do for you?" he asked.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
32 Yeshua stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 And Jesus stood still and called them and said, What desire ye that I shall do unto you?
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 And Jesus stood still , and called them, and said , What will ye that I shall do unto you?
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
32 And Jesus stopped, called them, and said, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (LEB)
New Century Version
32 Jesus stopped and said to the blind men, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
32 Jesus stopped and called out to them. "What do you want me to do for you?" he asked.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 Jesus stood still and called them, saying, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 And Jesus stood and called them and said: What will ye that I do to you?
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
32 And Jesus stopped and called them, saying, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 And Jesus stopped and called them, saying, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 καὶ στὰς ὁ Ἰησοῦς ἐφώνησεν αὐτοὺς καὶ εἶπεν · Τί θέλετε ποιήσω ὑμῖν;
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
32 And Jesus stood still, and called them and said, "What will ye that I shall do unto you?"
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 And Jesus stood still, and called them and said, "What will ye that I shall do unto you?"
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
32 Then Iesus stode styll and called the and sayde: what will ye that I shulde do to you:
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
32 et stetit Iesus et vocavit eos et ait quid vultis ut faciam vobis
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 et stetit Iesus et vocavit eos et ait quid vultis ut faciam vobis
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
32 And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do to you?
Read Matthew (WBT)
World English Bible
32 Jesus stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
32 So Jesus stood still and called to them. "What shall I do for you?" He asked.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
32 And Jesus stood, and called them, and said, What will ye, that I do to you?
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
32 And having stood, Jesus called them, and said, `What will ye [that] I may do to you?'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 20:31 NEXT Matthew 20:33

Matthew 20:32 Commentaries