Luke 1:75

75 made holy before him as long as we live.

Luke 1:75 Meaning and Commentary

Luke 1:75

In holiness and righteousness
, Not in mere outward rites and legal ceremonies but as the saints serve, from principles of righteousness and true holiness; in which the new man is created, and of which the kingdom of God, or spiritual and internal religion consists; so in acts of piety and devotion towards God, and justice among men, which is the substance of the perfect and acceptable will of God:

before him;
it is one thing to serve the Lord with an outward appearance of holiness and righteousness before men, and another thing to be righteous before God, and to walk in all his commandments and ordinances, as in his sight: all the days of our life; which denotes the constancy and continuance of this service; it is not for a day or two, or only on festivals and sabbath days, such as were under the Jewish dispensation, but every day we live. In the Vulgate Latin, Syriac, Persic, and Ethiopic versions, and in two copies of Beza's, and two of Stephens's, and in the Alexandrian copy, it is only read, "all our days"; but the Arabic version reads, as the generality of copies, and as we render it.

Luke 1:75 In-Context

73 What he swore to our father Abraham -
74 a clean rescue from the enemy camp, So we can worship him without a care in the world,
75 made holy before him as long as we live.
76 And you, my child, "Prophet of the Highest," will go ahead of the Master to prepare his ways,
77 Present the offer of salvation to his people, the forgiveness of their sins.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.