Compare Translations for Luke 1:75

Share

PREVIOUS Luke 1:74 NEXT Luke 1:76
Holman Christian Standard Bible
75 in holiness and righteousness in His presence all our days.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
75 in holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (ESV)
King James Version
75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
75 made holy before him as long as we live.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
75 In holiness and righteousness before Him all our days.
Read Luke (NAS)
New International Version
75 in holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (NIV)
New King James Version
75 In holiness and righteousness before Him all the days of our life.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
75 in holiness and righteousness for as long as we live.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
75 in holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
75 In holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
75 In righteousness and holy living before him all our days.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
75 in holiness and righteousness in God's eyes, for as long as we live.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
75 in holiness and righteousness in God's eyes, for as long as we live.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
75 in holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
75 in piety and righteousness before him all our days.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
75 so that we might be holy and righteous before him all the days of our life.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
75 so that we might be holy and righteous before him all the days of our life.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
75 by being holy and honorable as long as we live.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
75 In holiness and righteousness before him all the days of our life.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
75 in holiness and righteousness before him all the days of our life.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
75 in holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (LEB)
New Century Version
75 being holy and good before God as long as we live.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
75 He wants us to be holy and godly as long as we live.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
75 in holiness and righteousness before him all our days.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
75 In holiness and justice before him, all our days.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
75 in holiness and righteousness before him all the days of our life.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
75 in holiness and righteousness before him all the days of our life.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
75 ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσαις ταῖς ἡμέραις ⸃ ἡμῶν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
75 in holiness and righteousness before Him all the days of our life.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
75 in holiness and righteousness before Him all the days of our life.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
75 all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
75 in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostris
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
75 in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostris
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Read Luke (WBT)
World English Bible
75 In holiness and righteousness before him all the days of our life.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
75 In piety and uprightness before Him all our days.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
75 in holiness and rightwiseness before him in all our days.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
75 To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 1:74 NEXT Luke 1:76

Luke 1:75 Commentaries