Isaiah 16:2

2 The women of Moab try to cross the river Arnon like little birds that have fallen from their nest.

Isaiah 16:2 Meaning and Commentary

Isaiah 16:2

For it shall be
Or, "otherwise it shall be" ^F26; if ye do not pay this tribute: [that] as a wandering bird cast out of the nest:
or, "as a wandering bird, the nest sent out": that is, as a bird that has forsaken its nest, and wanders about, and its young ones are turned out of the nest, scarcely fledged, and unable to shift for themselves, but flutter about here and there, trembling and frightened, see ( Proverbs 26:2 ) : [so] the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon:
turned out of their houses, wandering up and down, not knowing where to go; unable to help themselves, and in the utmost fright and consternation, fleeing to the very borders of their land, as the fords of Arnon were, see ( Numbers 21:13 Numbers 21:14 ) .

---

FOOTNOTES:

F26 (hyhw) "alioqui", Junius & Tremellius, Piscator.

Isaiah 16:2 In-Context

1 Send the king of the land the payment he demands. to the mountain of Jerusalem.

2 The women of Moab try to cross the river Arnon like little birds that have fallen from their nest.

3 They say: "Help us. Tell us what to do. Protect us from our enemies as shade protects us from the noon sun. Hide us, because we are running for safety! Don't give us to our enemies.

4 Let those of us who were forced out of Moab live in your land. Hide us from our enemies." The robbing of Moab will stop. The enemy will be defeated; those who hurt others will disappear from the land.

5 Then a new loyal king will come; this faithful king will be from the family of David. He will judge fairly and do what is right.