Nehemiah 10:37

37 “Moreover, we will bring to the storerooms of the house of our God, to the priests, the first of our ground meal, of our grain offerings, of the fruit of all our trees and of our new wine and olive oil. And we will bring a tithe of our crops to the Levites, for it is the Levites who collect the tithes in all the towns where we work.

Nehemiah 10:37 in Other Translations

King James Version (KJV)
37 And that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.
English Standard Version (ESV)
37 and to bring the first of our dough, and our contributions, the fruit of every tree, the wine and the oil, to the priests, to the chambers of the house of our God; and to bring to the Levites the tithes from our ground, for it is the Levites who collect the tithes in all our towns where we labor.
New Living Translation (NLT)
37 We will store the produce in the storerooms of the Temple of our God. We will bring the best of our flour and other grain offerings, the best of our fruit, and the best of our new wine and olive oil. And we promise to bring to the Levites a tenth of everything our land produces, for it is the Levites who collect the tithes in all our rural towns.
The Message Bible (MSG)
37 We will bring the best of our grain, of our contributions, of the fruit of every tree, of wine, and of oil to the priests in the storerooms of The Temple of our God.
American Standard Version (ASV)
37 and that we should bring the first-fruits of our dough, and our heave-offerings, and the fruit of all manner of trees, the new wine and the oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites; for they, the Levites, take the tithes in all the cities of our tillage.
GOD'S WORD Translation (GW)
37 Also, we have drawn lots to decide who should bring the best of our coarse flour, contributions, fruit from every tree, new wine, and olive oil to the priests, to the storerooms. We will bring for the Levites one-tenth of the produce from our fields, because the Levites are the ones who collect one-tenth of the produce from all our farm communities.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
37 We will bring [a loaf] from our first batch of dough to the priests at the storerooms of the house of our God. We will also bring the firstfruits of our [grain] offerings, of every fruit tree, and of the new wine and oil. A tenth of our land's [produce] from our lands belongs to the Levites, for the Levites are to collect the one-tenth offering in all our agricultural towns.
New International Reader's Version (NIRV)
37 "We will also bring the first part of the meal we grind. We'll bring the first of our grain offerings. We'll bring the first share of fruit from all of our trees. And we'll bring the first share of our olive oil and fresh wine. We'll give all of those things to the priests. They'll put them in the storerooms of the house of our God. "And we'll give a tenth of our crops to the Levites. They collect the tenth shares. They do it in all of the towns where we work.

Nehemiah 10:37 Meaning and Commentary

Nehemiah 10:37

And that we should bring the first fruits of our dough
According to the law in ( Numbers 15:20 Numbers 15:21 )

and our offerings;
their heave offerings, ( Numbers 18:8 Numbers 18:11 )

and the fruit of all manner of trees;
bore by them on the fourth year after their planting, ( Leviticus 19:23 Leviticus 19:24 )

of wine and oil;
to which Aben Ezra restrains the fruit of the trees, see ( Numbers 18:12 ) , all these they were to bring

unto the priests, to the chambers the house of our God;
there to be laid up for the use of it; and oil and wine were frequently used in sacrifices:

and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites
might have the tithes in all the cities of our village;
the tenth part of the produce of their agriculture everywhere throughout the land, see ( Numbers 18:21 ) .

Nehemiah 10:37 In-Context

35 “We also assume responsibility for bringing to the house of the LORD each year the firstfruits of our crops and of every fruit tree.
36 “As it is also written in the Law, we will bring the firstborn of our sons and of our cattle, of our herds and of our flocks to the house of our God, to the priests ministering there.
37 “Moreover, we will bring to the storerooms of the house of our God, to the priests, the first of our ground meal, of our grain offerings, of the fruit of all our trees and of our new wine and olive oil. And we will bring a tithe of our crops to the Levites, for it is the Levites who collect the tithes in all the towns where we work.
38 A priest descended from Aaron is to accompany the Levites when they receive the tithes, and the Levites are to bring a tenth of the tithes up to the house of our God, to the storerooms of the treasury.
39 The people of Israel, including the Levites, are to bring their contributions of grain, new wine and olive oil to the storerooms, where the articles for the sanctuary and for the ministering priests, the gatekeepers and the musicians are also kept. “We will not neglect the house of our God.”

Cross References 4

  • 1. Leviticus 23:17; S Numbers 18:12
  • 2. S Leviticus 27:30; S Numbers 18:21
  • 3. Deuteronomy 14:22-29
  • 4. Ezekiel 44:30
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.