Compare Translations for Nehemiah 13:3

Share

PREVIOUS Nehemiah 13:2 NEXT Nehemiah 13:4
Holman Christian Standard Bible
3 When they heard the law, they separated all those of mixed descent from Israel.
Read Nehemiah (CSB)
English Standard Version
3 As soon as the people heard the law, they separated from Israel all those of foreign descent.
Read Nehemiah (ESV)
King James Version
3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (KJV)
The Message Bible
3 When they heard the reading of The Revelation, they excluded all foreigners from Israel.
Read Nehemiah (MSG)
New American Standard Bible
3 So when they heard the law, they excluded all foreigners from Israel.
Read Nehemiah (NAS)
New International Version
3 When the people heard this law, they excluded from Israel all who were of foreign descent.
Read Nehemiah (NIV)
New King James Version
3 So it was, when they had heard the Law, that they separated all the mixed multitude from Israel.
Read Nehemiah (NKJV)
New Living Translation
3 When this passage of the Law was read, all those of foreign descent were immediately excluded from the assembly.
Read Nehemiah (NLT)
New Revised Standard
3 When the people heard the law, they separated from Israel all those of foreign descent.
Read Nehemiah (NRS)
American Standard Version
3 And it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (ASV)
The Bible in Basic English
3 So after hearing the law, they took out of Israel all the mixed people.
Read Nehemiah (BBE)
Common English Bible
3 When the people heard this law, they separated out from Israel all those of mixed descent.
Read Nehemiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 When the people heard this law, they separated out from Israel all those of mixed descent.
Read Nehemiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 On hearing the Torah, they separated from Isra'el everyone of mixed ancestry.
Read Nehemiah (CJB)
The Darby Translation
3 And it came to pass, when they heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (DBY)
Good News Translation
3 When the people of Israel heard this law read, they excluded all foreigners from the community.
Read Nehemiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 When the people of Israel heard this law read, they excluded all foreigners from the community.
Read Nehemiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 After the people heard this Teaching, they separated the non-Israelites from the Israelites.
Read Nehemiah (GW)
Hebrew Names Version
3 It came to pass, when they had heard the law, that they separated from Yisra'el all the mixed multitude.
Read Nehemiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (KJVA)
Lexham English Bible
3 So it happened when they heard the law that they separated all of the foreign people from Israel.
Read Nehemiah (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3 And it came to pass, when they heard the law, that they were separated, every alien in Israel.
Read Nehemiah (LXX)
New Century Version
3 When the people heard this teaching, they separated all foreigners from Israel.
Read Nehemiah (NCV)
New International Reader's Version
3 When that law was read, the people of Judah obeyed it. They put out of Israel everyone who was from another nation.
Read Nehemiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 When the people heard the law, they separated from Israel all those of foreign descent.
Read Nehemiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And it came to pass, when they had heard the law, that they separated every stranger from Israel.
Read Nehemiah (RHE)
Revised Standard Version
3 When the people heard the law, they separated from Israel all those of foreign descent.
Read Nehemiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 When the people heard the law, they separated from Israel all those of foreign descent.
Read Nehemiah (RSVA)
Third Millennium Bible
3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (TMBA)
The Latin Vulgate
3 factum est autem cum audissent legem separaverunt omnem alienigenam ab Israhel
Read Nehemiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 factum est autem cum audissent legem separaverunt omnem alienigenam ab Israhel
Read Nehemiah (VULA)
The Webster Bible
3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (WBT)
World English Bible
3 It came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
Read Nehemiah (WEB)
Wycliffe
3 And it was done, when the people had heard the law, they separated each alien from Israel (they set apart, or excluded, all foreigners from the Israelite community).
Read Nehemiah (WYC)
Young's Literal Translation
3 And it cometh to pass, at their hearing the law, that they separate all the mixed people from Israel.
Read Nehemiah (YLT)
PREVIOUS Nehemiah 13:2 NEXT Nehemiah 13:4

Nehemiah 13:3 Commentaries