Exodus 35:21

21 and everyone who was willing and whose heart moved them came and brought an offering to the LORD for the work on the tent of meeting, for all its service, and for the sacred garments.

Exodus 35:21 in Other Translations

21 And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD'S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.

21 And they came, everyone whose heart stirred him, and everyone whose spirit moved him, and brought the LORD's contribution to be used for the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.

21 All whose hearts were stirred and whose spirits were moved came and brought their sacred offerings to the LORD . They brought all the materials needed for the Tabernacle, for the performance of its rituals, and for the sacred garments.

21 Then they came back, every one whose heart was roused, whose spirit was freely responsive, bringing offerings to God for building the Tent of Meeting, furnishing it for worship and making the holy vestments.

21 Everyone whose heart was moved and whose spirit prompted him came and brought an offering to the Lord to construct the tent of meeting for every use, and [to make] the holy garments.

Exodus 35:21 Meaning and Commentary

Exodus 35:21

And they came everyone whose heart stirred him up
Who felt an impulse upon his mind, a strong inclination in him:

and everyone whom his spirit made willing;
or was endowed with a free and liberal spirit, and was heartily willing to bear a part, and cheerfully contribute to this service; otherwise the willing mind, as well as the ability, were given them of God; see ( 1 Chronicles 29:14 ) :

and they brought the Lord's offering;
an offering to him, and such as he directed and disposed them to bring, and which was for his worship and service, and the honour of his name, and was acceptable to him:

to the work of the tabernacle of the congregation;
for the making of that, the several parts of it, and all things in it:

and for all his service;
either the service of God, or of his tabernacle, which is the same:

and for the holy garments;
that is, of Aaron and his sons.

Exodus 35:21 In-Context

19 the woven garments worn for ministering in the sanctuary—both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when they serve as priests.”

20 Then the whole Israelite community withdrew from Moses’ presence,

21 and everyone who was willing and whose heart moved them came and brought an offering to the LORD for the work on the tent of meeting, for all its service, and for the sacred garments.

22 All who were willing, men and women alike, came and brought gold jewelry of all kinds: brooches, earrings, rings and ornaments. They all presented their gold as a wave offering to the LORD.

23 Everyone who had blue, purple or scarlet yarn or fine linen, or goat hair, ram skins dyed red or the other durable leather brought them.