Hosea 7:7

7 All of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me.

Hosea 7:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
English Standard Version (ESV)
7 All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings have fallen, and none of them calls upon me.
New Living Translation (NLT)
7 Burning like an oven, they consume their leaders. They kill their kings one after another, and no one cries to me for help.
The Message Bible (MSG)
7 Murderous and volcanic, they incinerate their rulers. Their kings fall one by one, and no one pays any attention to me.
American Standard Version (ASV)
7 They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 They are all as hot as an oven. They consume their judges [like a fire]. All their kings die in battle, and none of them calls to me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 All of them are as hot as an oven, and they consume their rulers. All their kings fall; not one of them calls on Me.
New International Reader's Version (NIRV)
7 All of them are as hot as an oven. They destroy their rulers. All of their kings fall from power. But none of them calls on the LORD for help.

Hosea 7:7 Meaning and Commentary

Hosea 7:7

They are all hot as an oven
Eager upon their idolatry, or burning in their unclean desires after other men's wives; or rather raging and furious, hot with anger and wrath against their rulers and governors, breathing out slaughter and death unto them: and have devoured their judges;
that stood in the way of their lusts, reproved them for them, and restrained them from them; or were on the side of the king they conspired against, and were determined to depose and slay: all their kings have fallen;
either into sin, the sin of idolatry particularly, as all from Jeroboam the first did, down to Hoshea the last; or they fell into calamities, or by the sword of one another, as did most of them; so Zachariah by Shallum, Shallum by Menahem, Pekahiah by Pekah, and Pekah by Hoshea; see ( 2 Kings 15:1-38 ) . So the Targum,

``all their kings are slain:''
[there is] none among them that calleth unto me;
either among the kings, when their lives were in danger from conspirators; or none among the people, when their land was in distress, either by civil wars among themselves, or by a foreign enemy; such was their stupidity, and to such a height was irreligion come to among them!

Hosea 7:7 In-Context

5 On the day of the festival of our king the princes become inflamed with wine, and he joins hands with the mockers.
6 Their hearts are like an oven; they approach him with intrigue. Their passion smolders all night; in the morning it blazes like a flaming fire.
7 All of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me.
8 “Ephraim mixes with the nations; Ephraim is a flat loaf not turned over.
9 Foreigners sap his strength, but he does not realize it. His hair is sprinkled with gray, but he does not notice.

Cross References 2

  • 1. Hosea 13:10
  • 2. ver 16; S Psalms 14:4; S Isaiah 9:13; Zephaniah 1:6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.