Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Isaiah 4:6

Listen to Isaiah 4:6
6 It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain.

Isaiah 4:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
English Standard Version (ESV)
6 There will be a booth for shade by day from the heat, and for a refuge and a shelter from the storm and rain.
New Living Translation (NLT)
6 It will be a shelter from daytime heat and a hiding place from storms and rain.
The Message Bible (MSG)
6 shade from the burning sun and shelter from the driving rain.
American Standard Version (ASV)
6 And there shall be a pavilion for a shade in the day-time from the heat, and for a refuge and for a covert from storm and from rain.
GOD'S WORD Translation (GW)
6 It will be a shelter from the heat during the day as well as a refuge and hiding place from storms and rain.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
6 and there will be a booth for shade from heat by day, and a refuge and shelter from storm and rain.
New International Reader's Version (NIRV)
6 It will cover them and give them shade from the hot sun all day long. It will be a safe place where they can hide from storms and rain.

Isaiah 4:6 Meaning and Commentary

Isaiah 4:6

And there shall be a tabernacle
Christ, who tabernacled in our nature, and is the minister of the true tabernacle, which God pitched, and not man; who will be spiritually present in the word and ordinances, where the shepherds pitch their tents; and who will be that to his people as shepherds' tents are to them, to which the allusion is: for a shadow in the day time from the heat:
from the heat of a fiery law, which works wrath; from the flaming sword of justice, which calls for vengeance; from the wrath of God, which is poured forth like fire; from Satan's temptations, compared to fiery darts; and from the violence of persecution; for there will be no more after the last struggle of the beast, and the slaying of the witnesses: and for a place of refuge;
until the indignation be over and past: as Christ is a refuge for sensible sinners to flee unto for safety, from avenging justice, and the wrath of God; so he is a place of security, and has his chambers of safety for saints, from all dangers, and from every enemy, ( Isaiah 26:20 Isaiah 26:21 ) : and for a covert from storm and from rain;
from the blast of the terrible ones, the antichristian powers, which will be as a storm against a wall, ( Isaiah 25:4 ) this will be the hour of temptation, which will come upon and try them that dwell upon the earth, from which Christ will preserve his faithful ones, ( Revelation 3:10 ) ( Isaiah 32:2 ) .

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Isaiah 4:6 In-Context

4 The Lord will wash away the filth of the women of Zion; he will cleanse the bloodstains from Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.
5 Then the LORD will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over everything the glory will be a canopy.
6 It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain.

Cross References 3

  • 1. Leviticus 23:34-43; Psalms 27:5; Isaiah 8:14; Isaiah 25:4; Ezekiel 11:16
  • 2. Isaiah 14:32; Isaiah 25:4; Isaiah 30:2; Isaiah 57:13
  • 3. S Psalms 55:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in