Joshua 10:35

35 They captured it that same day and put it to the sword and totally destroyed everyone in it, just as they had done to Lachish.

Joshua 10:35 in Other Translations

KJV
35 And they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.
ESV
35 And they captured it on that day, and struck it with the edge of the sword. And he devoted every person in it to destruction that day, as he had done to Lachish.
NLT
35 They captured it that day and killed everyone in it. He completely destroyed everyone, just as he had done at Lachish.
MSG
35 They captured it and killed everyone, carrying out the holy curse, the same as they had done with Lachish.
CSB
35 On that day they captured it and struck it down, putting everyone in it to the sword. He completely destroyed it that day, just as he had done to Lachish.

Joshua 10:35 Meaning and Commentary

Joshua 10:35

And they took it on that day
The same day they encamped about it and besieged it; the besieged finding they were not able to keep it:

and smote it with the edge of the sword, and all the souls that [were]
therein he utterly destroyed that day;
made an utter devastation of all its inhabitants:

according to all that he had done to Lachish;
the last city he took; this having no king as that had not, its king being one of the five that had been hanged, ( Joshua 10:26 ) .

Joshua 10:35 In-Context

33 Meanwhile, Horam king of Gezer had come up to help Lachish, but Joshua defeated him and his army—until no survivors were left.
34 Then Joshua and all Israel with him moved on from Lachish to Eglon; they took up positions against it and attacked it.
35 They captured it that same day and put it to the sword and totally destroyed everyone in it, just as they had done to Lachish.
36 Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and attacked it.
37 They took the city and put it to the sword, together with its king, its villages and everyone in it. They left no survivors. Just as at Eglon, they totally destroyed it and everyone in it.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.