Matthew 9:8

8 When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to man.

Matthew 9:8 in Other Translations

KJV
8 But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
ESV
8 When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.
NLT
8 Fear swept through the crowd as they saw this happen. And they praised God for sending a man with such great authority.
MSG
8 The crowd was awestruck, amazed and pleased that God had authorized Jesus to work among them this way.
CSB
8 When the crowds saw this, they were awestruck and gave glory to God who had given such authority to men.

Matthew 9:8 Meaning and Commentary

Matthew 9:8

But when the multitude saw it
The miracle that was wrought; when they saw the man take up his bed, and carry it home, which was done by Christ, as a proof of his having power to forgive sin,

they marvelled, and glorified God:
they were struck with amazement and astonishment at the sight, it being what was strange and unusual; the like to which they had never seen before, nor heard of: and concluding it to be more than human; they ascribed it to God; they praised, and adored the divine goodness,

which had given such power unto men;
of working miracles, healing diseases, and delivering miserable mortals from such maladies, as were otherwise incurable; still looking upon Christ as a mere man, by whom God did these things; not knowing yet the mystery of the incarnation, God manifest in the flesh.

Matthew 9:8 In-Context

6 But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.” So he said to the paralyzed man, “Get up, take your mat and go home.”
7 Then the man got up and went home.
8 When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to man.
9 As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector’s booth. “Follow me,” he told him, and Matthew got up and followed him.
10 While Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and sinners came and ate with him and his disciples.

Cross References 1

  • 1. Matthew 5:16; Matthew 15:31; Luke 7:16; Luke 13:13; Luke 17:15; Luke 23:47; John 15:8; Acts 4:21; Acts 11:18; Acts 21:20
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.