2 Maccabees 2:31

31 but the one who recasts the narrative should be allowed to strive for brevity of expression and to forego exhaustive treatment.

2 Maccabees 2:31 In-Context

29 For as the master builder of a new house must be concerned with the whole construction, while the one who undertakes its painting and decoration has to consider only what is suitable for its adornment, such in my judgment is the case with us.

30 It is the duty of the original historian to occupy the ground, to discuss matters from every side, and to take trouble with details,

31 but the one who recasts the narrative should be allowed to strive for brevity of expression and to forego exhaustive treatment.

32 At this point therefore let us begin our narrative, without adding any more to what has already been said; for it would be foolish to lengthen the preface while cutting short the history itself.