1 Reyes 4:26

Listen to 1 Reyes 4:26
26 Salom贸n ten铆a cuatro mil
establos para los caballos que tiraban sus carros de guerra y doce mil caballos.

1 Reyes 4:26 Meaning and Commentary

1 Kings 4:26

And Solomon had forty thousand stalls for horses
In ( 2 Chronicles 9:25 ) ; it is only four thousand; and therefore some think that here is a mistake of the copier, of "arbaim", forty, for "arbah", four; which it is thought might be through divine permission, in such lesser matters, without any prejudice to the authority of the Scriptures in matters of faith and practice; but without supposing this, a reconciliation may be made, by observing, that here the writer, as Ben Gersom notes, gives the number of the horses that were in the stables, which were forty thousand, there the stables themselves, which were four thousand, ten horses in a stable; or here he numbers the stalls, which were forty thousand, and there the stables, which were four thousand, there being ten stalls in each; and the word there has the letter "yod" in it more than here, which is the numerical letter for "ten", and may point thereunto; or here the writer speaks of all the stalls for horses Solomon had throughout the kingdom, there of those only he had in Jerusalem. Benjamin of Tudela F7 affirms, that these stalls, or stables, which Solomon built very strong of large stones, are still in being in Jerusalem, and that there is no building to be seen like it any where; but no other writer speaks of them; nor is it at all probable that they should remain:

for his chariots, and twelve thousand horsemen;
some of the said stalls of horses were for his chariots, to draw in them for various uses, of which had 1400, ( 1 Kings 10:26 ) ; and others to mount twelve thousand horsemen, who were placed in various parts, to defend kingdom.


FOOTNOTES:

F7 Itinerar. p. 43.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

1 Reyes 4:26 In-Context

24 El dominio de Salom贸n se extend铆a por todos los reinos al occidente del r铆o 脡ufrates, desde Tifsa hasta Gaza, y hab铆a paz en todas sus fronteras.
25 Durante la vida de Salom贸n, los habitantes de Jud谩 e Israel vivieron en paz y con seguridad. Desde Dan, en el norte, hasta Beerseba, en el sur, cada familia ten铆a su propia casa con jard铆n.
26 Salom贸n ten铆a cuatro mil
establos para los caballos que tiraban sus carros de guerra y doce mil caballos.
27 Los gobernadores regionales prove铆an sin falta el alimento para el rey Salom贸n y su corte; cada uno se aseguraba de que no faltara nada durante el mes que se le hab铆a asignado.
28 Tambi茅n llevaban suficiente cebada y paja para los caballos reales en los establos.
Esta Biblia es una edici贸n de la Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente, 漏 Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.