Hebreos 10:31

31 ¡Es algo aterrador caer en manos del Dios vivo!

Hebreos 10:31 Meaning and Commentary

Hebrews 10:31

It is a fearful thing to fall into the hands of the living
God.
] For this is to be understood not in a good sense; so in general all mankind may be said to fall into, or be in the hands of God, as they are the work of his hands, the care of his providence, and are subject to his sovereignty; and in especial manner, believers, whose times and persons are in God's hand, which bespeaks his great affection for them, their nearness to him, the support they have by him, and protection from him; and they choose to fall into the hands of him as a chastising Father, rather than into the hands of men, and at death commend themselves into his hands: but here it is taken in a bad sense, and signifies to be arrested by justice as a criminal, and be brought to the bar of God, and receive the sentence of condemnation; when such will feel the weight of his hand, and the fierceness of his wrath; and this is "a fearful thing": it is a dreadful thing to fall into the hands of men, injured and affronted, and that have power, and will show no mercy; it is very tremendous to fall into the hands of God, in the way of his judgments in this world; the apprehensions of a future judgment are terrible before hand; and the apparatus of the judgment, when it comes, will be very striking and surprising; but to stand before the Judge, charged with sin, naked, and without righteousness, speechless, and no one to speak in favour of them; to hear the dreadful sentence pronounced, and feel the wrath of God to the uttermost, how horrible must this be! the aggravations of this are, that it is into the hands "of God" that such fall, and not into the hands of men, or mere creatures; but of God, who is omniscient, and sees through all pretences; omnipotent, and none can rescue out of his hands by force; omnipresent, and so no escaping from him; just and faithful, and not to bribed, inexorable, immutable, and unalterable: and that he is "the living God"; in opposition to the lifeless deities of the Gentiles, and to mortal men; and is expressive of his eternity, and so of the duration of the sinner's punishment, that falls into his hands.

Hebreos 10:31 In-Context

29 Piensen, pues, cuánto mayor será el castigo para quienes han pisoteado al Hijo de Dios y han considerado la sangre del pacto —la cual nos hizo santos— como si fuera algo vulgar e inmundo, y han insultado y despreciado al Espíritu Santo que nos trae la misericordia de Dios.
30 Pues conocemos al que dijo:
«Yo tomaré venganza.
Yo les pagaré lo que se merecen»
.
También dijo:
«El Señor
juzgará a su propio pueblo»
.
31 ¡Es algo aterrador caer en manos del Dios vivo!
32 Acuérdense de los primeros tiempos, cuando recién aprendían acerca de Cristo.
Recuerden cómo permanecieron fieles aunque tuvieron que soportar terrible sufrimiento.
33 Algunas veces los ponían en ridículo públicamente y los golpeaban, otras veces ustedes ayudaban a los que pasaban por lo mismo.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.