Job 30:6

6 Así que ahora viven en barrancos aterradores,
en cuevas y entre las rocas.

Job 30:6 Meaning and Commentary

Job 30:6

To dwell in the cliffs of the valleys
Or "brooks" ^F12, in such hollow places as were made by floods and streams of waters:

[in] caves of the earth, and [in] the rocks;
where they betook themselves for fear of men, and through shame, being naked and miserable not fit to be seen: Job has respect to the Horites and Troglodytes, his neighbours, who dwelt in such places chiefly.

---

FOOTNOTES:

F12 (Mylxn) "torrentium", Tigurine version, Pagninus, Montanus

Job 30:6 In-Context

4 Arrancan verduras silvestres de entre los arbustos
y comen de las raíces de los árboles de retama.

5 Son expulsados de la sociedad,
y la gente les grita como si fueran ladrones.

6 Así que ahora viven en barrancos aterradores,
en cuevas y entre las rocas.

7 Suenan como animales aullando entre los arbustos,
apiñados debajo de las ortigas.

8 Ellos son necios, hijos de nadie,
gentuza de la sociedad.