Levítico 19:4

4 »No pongas tu confianza en ídolos ni te hagas imágenes de dioses hechos de metal. Yo soy el Señor
tu Dios.

Levítico 19:4 Meaning and Commentary

Leviticus 19:4

Turn ye not unto idols
From the one only true and living God to them that are not gods, as the word used signifies, who are nothing; for, as the apostle says, an idol is nothing in the world, ( 1 Corinthians 8:4 ) , is of no worth and value, of no consequence and importance, of no avail and usefulness to its devotees; wherefore to turn from the true God to such as these is the greatest stupidity, as well as wickedness: or "look not" at them F7 for help or assistance, for they are not able to give it: and to look at them so as to view them attentively, and consider their likeness, the Jews say F8 is forbidden; and even in the heart and mind, as Aben Ezra observes, to have respect unto them was not right; or in the thoughts, as Gersom: nor make to yourselves molten gods;
of gold, silver, or brass, melted and cast into a mould, as the golden calf was, to which respect may be had. These laws have a respect unto the first and second commandments, ( Exodus 20:3 Exodus 20:4 ) : I [am] the Lord, your God;
who only is to be worshipped, and who has forbid the making and worshipping any image, molten or graven, and who will therefore resent idolatry of every sort, and punish for it.


FOOTNOTES:

F7 (wnpt la) "ne respiciatis", Montanus, Tigurine version, Drusius.
F8 Pesichta, Maimonides.

Levítico 19:4 In-Context

2 «Da las siguientes instrucciones a toda la comunidad de Israel: sé santo porque yo, el Señor
tu Dios, soy santo.
3 »Cada uno de ustedes tenga gran respeto por su madre y su padre, y siempre guarde mis días de descanso. Yo soy el Señor
su Dios.
4 »No pongas tu confianza en ídolos ni te hagas imágenes de dioses hechos de metal. Yo soy el Señor
tu Dios.
5 »Cuando sacrifiques una ofrenda de paz al Señor
, ofrécela de la forma apropiada para que Dios te acepte.
6 Deberás comer el sacrificio en el mismo día que lo ofrezcas o al día siguiente. Todo lo que quede hasta el tercer día deberá quemarse por completo.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.