Compare Translations for Numbers 25:3

Share

PREVIOUS Numbers 25:2 NEXT Numbers 25:4
Holman Christian Standard Bible
3 So Israel aligned itself with Baal of Peor, and the Lord's anger burned against Israel.
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
3 So Israel yoked himself to Baal of Peor. And the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (ESV)
King James Version
3 And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
3 Israel ended up joining in the worship of the Baal of Peor. God was furious, his anger blazing out against Israel.
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
3 So Israel joined themselves to Baal of Peor, and the LORD was angry against Israel.
Read Numbers (NAS)
New International Version
3 So Israel yoked themselves to the Baal of Peor. And the LORD’s anger burned against them.
Read Numbers (NIV)
New King James Version
3 So Israel was joined to Baal of Peor, and the anger of the Lord was aroused against Israel.
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
3 In this way, Israel joined in the worship of Baal of Peor, causing the LORD ’s anger to blaze against his people.
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
3 Thus Israel yoked itself to the Baal of Peor, and the Lord's anger was kindled against Israel.
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
3 And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of Jehovah was kindled against Israel.
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
3 So Israel had relations with the women of Moab in honour of the Baal of Peor: and the Lord was moved to wrath against Israel.
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
3 Israel became attached to the Baal of Peor, and the LORD was angry at the Israelites.
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 Israel became attached to the Baal of Peor, and the LORD was angry at the Israelites.
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 With Isra'el thus joined to Ba'al-P'or, the anger of ADONAI blazed up against Isra'el.
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
3 And Israel joined himself to Baal-Peor; and the anger of Jehovah was kindled against Israel.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
3 Baal of Peor. So the Lord was angry with them
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 Baal of Peor. So the Lord was angry with them
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Since the Israelites joined in worshiping the god Baal of Peor, the LORD became angry with Israel.
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
3 Yisra'el joined himself to Ba`al-Pe`or: and the anger of the LORD was kindled against Yisra'el.
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 And Israel joined himself unto Baalpeor; and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
3 So Israel was joined together to Baal Peor, and {Yahweh became angry} with Israel.
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3 And Israel consecrated themselves to Beel-phegor; and the Lord was very angry with Israel.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
3 So the Israelites began to worship Baal of Peor, and the Lord was very angry with them.
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
3 So Israel joined in worshiping the god Baal that was worshiped at Peor. The LORD's anger burned against Israel.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Thus Israel yoked itself to the Baal of Peor, and the Lord's anger was kindled against Israel.
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And Israel was initiated to Beelphegor: upon which the Lord being angry,
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
3 So Israel yoked himself to Ba'al of Pe'or. And the anger of the LORD was kindled against Israel;
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 So Israel yoked himself to Ba'al of Pe'or. And the anger of the LORD was kindled against Israel;
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
3 And Israel joined himself unto Baal of Peor, and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 And Israel joined himself unto Baal of Peor, and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
3 and Israel coupled him selfe vnto Baal Peor. Then ye Lorde was angrie with Israel
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
3 initiatusque est Israhel Beelphegor et iratus Dominus
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 initiatusque est Israhel Beelphegor et iratus Dominus
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
3 And Israel joined himself to Baal-peor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Read Numbers (WBT)
World English Bible
3 Israel joined himself to Baal-peor: and the anger of Yahweh was kindled against Israel.
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
3 and Israel made sacrifice to Baalpeor. And the Lord was wroth, (and the Israelites sacrificed to Baal of Peor. And the Lord was angry against them,)
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
3 and Israel is joined to Baal-Peor, and the anger of Jehovah burneth against Israel.
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 25:2 NEXT Numbers 25:4

Numbers 25:3 Commentaries