Compare Translations for Numbers 3:7

7 They are to perform duties for him and the entire community before the tent of meeting by attending to the service of the tabernacle.

7 They shall keep guard over him and over the whole congregation before the tent of meeting, as they minister at the tabernacle.

7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

7 They shall work for him and the whole congregation at the Tent of Meeting by doing the work of The Dwelling.

7 "They shall perform the duties for him and for the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

7 They are to perform duties for him and for the whole community at the tent of meeting by doing the work of the tabernacle.

7 And they shall attend to his needs and the needs of the whole congregation before the tabernacle of meeting, to do the work of the tabernacle.

7 They will serve Aaron and the whole community, performing their sacred duties in and around the Tabernacle.

7 They shall perform duties for him and for the whole congregation in front of the tent of meeting, doing service at the tabernacle;

7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

7 In order that they may be responsible to him and to all Israel for the care of the Tent of meeting, and to do the work of the House;

7 They will perform duties for him and for the entire community before the meeting tent, doing the work of the dwelling.

7 They will perform duties for him and for the entire community before the meeting tent, doing the work of the dwelling.

7 They are to carry out his duties and the duties of the whole community before the tent of meeting in performing the service of the tabernacle.

7 and they shall keep his charge, and the charge of the whole assembly, before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

7 They shall do the work required for the Tent of my presence and perform duties for the priests and for the whole community.

7 They shall do the work required for the Tent of my presence and perform duties for the priests and for the whole community.

7 They will work for him and the whole community in front of the tent of meeting, doing what needs to be done for the inner tent.

7 They shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.

7 And they shall keep his commandment and the commandment of the whole congregation before the tabernacle of the testimony, to minister in the service of the tabernacle.

7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

7 They shall observe his duties and the duties of the entire community before the tent of assembly, to do the work of the tabernacle.

7 and shall keep his charges, and the charges of the children of Israel, before the tabernacle of witness, to do the works of the tabernacle.

7 They will help him and all the Israelites at the Meeting Tent, doing the work in the Holy Tent.

7 They must work at the Tent of Meeting for Aaron and for the whole community. They must do what needs to be done at the holy tent.

7 They shall perform duties for him and for the whole congregation in front of the tent of meeting, doing service at the tabernacle;

7 And observe whatsoever appertaineth to the service of the multitude before the tabernacle of the testimony,

7 They shall perform duties for him and for the whole congregation before the tent of meeting, as they minister at the tabernacle;

7 They shall perform duties for him and for the whole congregation before the tent of meeting, as they minister at the tabernacle;

7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

7 and apon all the multitude before the tabernacle of witnesse to doo the seruyce of the habitacion.

7 et observent quicquid ad cultum pertinet multitudinis coram tabernaculo testimonii

7 et observent quicquid ad cultum pertinet multitudinis coram tabernaculo testimonii

7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

7 They shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.

7 and (to stand) watch, and that they keep whatever thing pertaineth to the religion of the multitude, before the tabernacle of witnessing; (and to keep charge, and to do whatever thing pertaineth to the service of the multitude, in the Tabernacle of the Witnessing;)

7 and kept his charge, and the charge of all the company before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle;