Numbers 5:16

16 “ ‘The priest shall bring her and have her stand before the LORD.

Numbers 5:16 in Other Translations

KJV
16 And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:
ESV
16 "And the priest shall bring her near and set her before the LORD.
NLT
16 “The priest will then present her to stand trial before the LORD .
MSG
16 "The priest then is to take her and have her stand in the presence of God.
CSB
16 "The priest is to bring her forward and have her stand before the Lord.

Numbers 5:16 Meaning and Commentary

Numbers 5:16

And the priest shall bring her near
Or "offer it", as the Vulgate Latin version, that is, the offering of jealousy:

and set her before the Lord;
or "it", the offering; for which the Tigurine version is more express,

``let the priest offer that sacrifice, and set that before the Lord,''

for the setting of the woman before the Lord is spoken of in ( Numbers 5:18 ) .

Numbers 5:16 In-Context

14 and if feelings of jealousy come over her husband and he suspects his wife and she is impure—or if he is jealous and suspects her even though she is not impure—
15 then he is to take his wife to the priest. He must also take an offering of a tenth of an ephah of barley flour on her behalf. He must not pour olive oil on it or put incense on it, because it is a grain offering for jealousy, a reminder-offering to draw attention to wrongdoing.
16 “ ‘The priest shall bring her and have her stand before the LORD.
17 Then he shall take some holy water in a clay jar and put some dust from the tabernacle floor into the water.
18 After the priest has had the woman stand before the LORD, he shall loosen her hair and place in her hands the reminder-offering, the grain offering for jealousy, while he himself holds the bitter water that brings a curse.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.