Compare Translations for Numbers 6:23

23 "Tell Aaron and his sons how you are to bless the Israelites. Say to them:
23 "Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,
23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
23 "Tell Aaron and his sons, This is how you are to bless the People of Israel. Say to them,
23 "Speak to Aaron and to his sons, saying, 'Thus you shall bless the sons of Israel. You shall say to them:
23 “Tell Aaron and his sons, ‘This is how you are to bless the Israelites. Say to them:
23 "Speak to Aaron and his sons, saying, 'This is the way you shall bless the children of Israel. Say to them:
23 “Tell Aaron and his sons to bless the people of Israel with this special blessing:
23 Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the Israelites: You shall say to them,
23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel: ye shall say unto them,
23 Say to Aaron and his sons, These are the words of blessing which are to be used by you in blessing the children of Israel; say to them,
23 Tell Aaron and his sons: You will bless the Israelites as follows. Say to them:
23 Tell Aaron and his sons: You will bless the Israelites as follows. Say to them:
23 "Speak to Aharon and his sons, and tell them that this is how you are to bless the people of Isra'el: you are to say to them,
23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel: saying unto them,
23 to tell Aaron and his sons to use the following words in blessing the people of Israel:
23 to tell Aaron and his sons to use the following words in blessing the people of Israel:
23 "Tell Aaron and his sons, 'This is how you will bless the Israelites. Say to them:
23 "Speak to Aharon and to his sons, saying, 'This is how you shall bless the children of Yisra'el.' You shall tell them,
23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, Thus shall ye bless the sons of Israel, saying unto them,
23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying , On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
23 "Speak to Aaron and his sons, saying, 'You will bless the {Israelites}: You will say to them:
23 Speak to Aaron and to his sons, saying, Thus ye shall bless the children of Israel, saying to them,
23 "Tell Aaron and his sons, 'This is how you should bless the Israelites. Say to them:
23 "Tell Aaron and his sons, 'Here is how I want you to bless the people of Israel. Say to them,
23 Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the Israelites: You shall say to them,
23 Say to Aaron and his sons: Thus shall you bless the children of Israel, and you shall say to them:
23 "Say to Aaron and his sons, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,
23 "Say to Aaron and his sons, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,
23 "Speak unto Aaron and unto his sons, saying, `In this way ye shall bless the children of Israel, saying unto them:
23 "Speak unto Aaron and unto his sons, saying, `In this way ye shall bless the children of Israel, saying unto them:
23 speake vnto Aaron and his sonnes sayege: of this wise ye shall blesse the childern of Ysrael saynge vnto them.
23 loquere Aaron et filiis eius sic benedicetis filiis Israhel et dicetis eis
23 loquere Aaron et filiis eius sic benedicetis filiis Israhel et dicetis eis
23 Speak to Aaron and to his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying to them,
23 "Speak to Aaron and to his sons, saying, 'This is how you shall bless the children of Israel.' You shall tell them,
23 Speak thou to Aaron and to his sons, (and say,) Thus ye shall bless the sons of Israel (Thus shall ye bless the Israelites), and ye shall say to them,
23 `Speak unto Aaron, and unto his sons, saying, Thus ye do bless the sons of Israel, saying to them,

Numbers 6:23 Commentaries