2 Samuel 10:6

6 Al darse cuenta los amonitas de que habían ofendido a David, hicieron trámites para contratar mercenarios: de entre los sirios de Bet Rejob y de Sobá, veinte mil soldados de infantería; del rey de Macá, mil hombres; y de Tob, doce mil hombres.

2 Samuel 10:6 Meaning and Commentary

2 Samuel 10:6

And when the children of Ammon saw that they stank before
David
Or had made themselves odious to him, as it is rendered in ( 1 Chronicles 19:6 ) ; were abominable to him, that he was incensed against them, and enraged at them, and was determined to be avenged on them for the affront given, of which they had certain information: but instead of seeking to appease him, and give him satisfaction for the affront,

the children of Ammon sent, and hired the Syrians of Bethrehob;
a place near Hamath, ( Numbers 13:21 ) ; there was a city of this name in the tribe of Asher, out of which the Canaanites could not be driven, and perhaps now inhabited by Syrians, or by a people so called, ( Joshua 19:28 ) ( Judges 1:31 ) ;

and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen:
that is, out of both places; this place Hadadezer was king of, with whom David had fought before, and beat, and who owed him a grudge on that account, and was ready to assist the Ammonites against him, ( 2 Samuel 8:3-5 ) ,

and of King Maacah a thousand men;
that is, of the king of Maacah, which was a place in the tribe off Manasseh, from whence the inhabitants could not be expelled, ( Joshua 13:11 Joshua 13:13 ) ; and seems now to have been inhabited by Syrians, and therefore is called Syriamaachah, ( 1 Chronicles 19:6 ) ;

and of Ishtob twelve thousand men;
which is thought to be the same with the land of Tob, whither Jephthah fled, and dwelt in it, when ill used by his brethren, ( Judges 11:3 Judges 11:5 ) ; these mercenary soldiers were in all thirty three thousand men; ( 1 Chronicles 19:6 1 Chronicles 19:7 ) , it is said, chariots and horsemen, even thirty two thousand; these were hired with a thousand talents of silver.

2 Samuel 10:6 In-Context

4 Entonces Janún mandó que apresaran a los mensajeros de David y que les afeitaran media barba y les rasgaran la ropa por la mitad, a la altura de las nalgas. Y así los despidió.
5 Los hombres del rey David se sentían muy avergonzados. Cuando David se enteró de lo que les había pasado, mandó que los recibieran y les dieran este mensaje de su parte: «Quédense en Jericó, y no regresen hasta que les crezca la barba».
6 Al darse cuenta los amonitas de que habían ofendido a David, hicieron trámites para contratar mercenarios: de entre los sirios de Bet Rejob y de Sobá, veinte mil soldados de infantería; del rey de Macá, mil hombres; y de Tob, doce mil hombres.
7 Cuando David lo supo, despachó a Joab con todos los soldados del ejército.
8 Los amonitas avanzaron hasta la entrada de su ciudad y se alistaron para la batalla, mientras que los sirios de Sobá y Rejob se quedaron aparte, en campo abierto, junto con los hombres de Tob y de Macá.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.