Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Daniel 11

Listen to Daniel 11
1 Ā»ā€Cuando DarĆ­o el Medo estaba en el primer aƱo de su reinado, le brindĆ© mi apoyo y mi ayuda.

Los reyes del norte y del sur

2 Ā»ā€Pero ahora voy a darte a conocer la verdad. Van a levantarse en Persia tres reyes mĆ”s, y hasta un cuarto, el cual serĆ” mĆ”s rico que los otros tres. En cuanto haya cobrado fuerza con sus riquezas, incitarĆ” a todos contra el reino griego.
3 SurgirĆ” entonces un rey muy aguerrido, el cual gobernarĆ” con lujo de fuerza y harĆ” lo que mejor le parezca.
4 Pero tan pronto como surja su imperio, se resquebrajarĆ” y se esparcirĆ” hacia los cuatro vientos del cielo. Este imperio no serĆ” para sus descendientes, ni tendrĆ” el poder que tuvo bajo su gobierno, porque Dios lo dividirĆ” y se lo entregarĆ” a otros.
5 Ā»ā€El rey del sur cobrarĆ” fuerza, pero uno de sus comandantes se harĆ” mĆ”s fuerte que Ć©l, y con alarde de poder gobernarĆ” sobre su propio imperio.
6 Pasados algunos aƱos harĆ”n una alianza: la hija del rey del sur se casarĆ” con el rey del norte, y harĆ”n las paces, aunque ella no retendrĆ” su poder, y el poder del rey tampoco durarĆ”. Ella serĆ” traicionada, junto con su escolta, su hijo y su esposo.Ā»ā€En esos dĆ­as,
7 uno de la familia real usurparƔ el trono de la hija del rey del sur, y con su ejƩrcito atacarƔ al rey del norte y a la fortaleza real, saliendo victorioso de la lucha.
8 Se apoderarƔ de las estatuas de metal de sus dioses, y de sus objetos de oro y plata, y se los llevarƔ a Egipto, dejando tranquilo al rey del norte durante algunos aƱos.
9 Luego el rey del norte invadirĆ” los dominios del rey del sur, pero se verĆ” forzado a volver a su paĆ­s.
10 TocarÔ a sus hijos alistarse para la guerra, y reunirÔn a un gran ejército que, como una inundación, avanzarÔ arrasÔndolo todo hasta llegar a la fortaleza.
11 Ā»ā€Enfurecido, el rey del sur marcharĆ” en contra del rey del norte, que serĆ” derrotado a pesar de contar con un gran ejĆ©rcito.
12 Ante el triunfo obtenido, el rey del sur se llenarĆ” de orgullo y matarĆ” a miles, pero su victoria no durarĆ”
13 porque el rey del norte reunirƔ a otro ejƩrcito, mƔs numeroso y mejor armado que el anterior, y despuƩs de algunos aƱos volverƔ a atacar al rey del sur.
14 Ā»ā€Mira, Daniel, por ese tiempo habrĆ” muchos que se rebelarĆ”n contra el rey del sur, incluso gente violenta de tu pueblo, pero no saldrĆ”n victoriosos. AsĆ­ se cumplirĆ” la visión.
15 Entonces el rey del norte vendrÔ y levantarÔ rampas de asalto y conquistarÔ la ciudad fortificada, pues las fuerzas del sur no podrÔn resistir; ”ni siquiera sus mejores tropas podrÔn ofrecer resistencia!
16 El ejƩrcito invasor harƔ de las suyas, pues nadie podrƔ hacerle frente, y se establecerƔ en nuestra hermosa tierra, la cual quedarƔ bajo su dominio.
17 El rey del norte se dispondrƔ a atacar con todo el poder de su reino, pero harƔ una alianza con el rey del sur: este le darƔ su hija en matrimonio, con miras a derrocar su reino, pero sus planes no tendrƔn el Ʃxito esperado.
18 DirigirĆ” entonces sus ataques contra las ciudades costeras, y conquistarĆ” muchas de ellas, pero un general responderĆ” a su insolencia y lo harĆ” quedar en ridĆ­culo.
19 DespuƩs de eso, el rey del norte regresarƔ a la fortaleza de su paƭs, pero sufrirƔ un tropiezo y no volverƔ a saberse nada de Ʃl.
20 Ā»ā€DespuĆ©s del rey del norte, ocuparĆ” el trono un rey que, para mantener el esplendor del reino, enviarĆ” a un recaudador de impuestos. Pero poco tiempo despuĆ©s ese rey perderĆ” la vida, aunque no en el fragor de la batalla.
21 Ā»ā€En su lugar reinarĆ” un hombre despreciable, indigno de ser rey, que invadirĆ” el reino cuando la gente se sienta mĆ”s segura y, recurriendo a artimaƱas, usurparĆ” el trono.
22 ArrasarÔ como una inundación a las fuerzas que se le opongan; las derrotarÔ por completo, lo mismo que al príncipe del pacto.
23 EngaƱarƔ a los que pacten con Ʃl, y con un grupo reducido usurparƔ el trono.
24 Cuando las provincias mĆ”s ricas se sientan mĆ”s seguras, las invadirĆ”, logrando asĆ­ lo que jamĆ”s lograron sus padres y abuelos. RepartirĆ” entre sus seguidores el botĆ­n y las riquezas que haya ganado en la guerra, y harĆ” planes para atacar las ciudades fortificadas.Ā»ā€Pero esto no durarĆ” mucho tiempo.
25 Envalentonado por su fuerza, ese hombre atacarƔ al rey del sur con un gran ejƩrcito. Al frente de un ejƩrcito muy grande y poderoso, el rey del sur responderƔ al ataque; pero no podrƔ vencerlo, porque serƔ traicionado.
26 Los mismos que compartƭan su mesa buscarƔn su ruina; su ejƩrcito serƔ derrotado por completo, y muchos caerƔn en batalla.
27 Sentados a la misma mesa, estos dos reyes pensarƔn solo en hacerse daƱo, y se mentirƔn el uno al otro; pero esto de nada servirƔ, porque el momento del fin todavƭa no habrƔ llegado.
28 El rey del norte regresarĆ” a su paĆ­s con grandes riquezas, pero antes profanarĆ” el santo templo,[a] asĆ­ que llevarĆ” a cabo sus planes y luego volverĆ” a su paĆ­s.
29 Ā»ā€En el momento preciso, el rey del norte volverĆ” a invadir el sur, aunque esta vez el resultado serĆ” diferente,
30 porque los barcos de guerra de las costas occidentales se opondrƔn a Ʃl y le harƔn perder el valor. Entonces retrocederƔ y descargarƔ su enojo contra el santo templo. En su retirada, se mostrarƔ bondadoso con los que renegaron de Ʃl.
31 Sus fuerzas armadas se dedicarƔn a profanar la fortaleza del templo, y suspenderƔn el sacrificio diario, estableciendo el horrible sacrilegio.
32 CorromperƔ con halagos a los que hayan renegado del pacto, pero los que conozcan a su Dios se le opondrƔn con firmeza.
33 Ā»ā€Los sabios instruirĆ”n a muchos, aunque durante algĆŗn tiempo morirĆ”n a filo de espada, o serĆ”n quemados, o se les tomarĆ” cautivos y se les despojarĆ” de todo.
34 Cuando caigan, recibirÔn muy poca ayuda, aunque mucha gente hipócrita se les unirÔ.
35 Algunos de los sabios caerƔn, pero esa prueba los purificarƔ y perfeccionarƔ, para que cuando llegue la hora final no tengan mancha alguna. Todavƭa falta mucho para que llegue el momento preciso.

El rey se exalta a sĆ­ mismo

36 Ā»ā€El rey harĆ” lo que mejor le parezca. Se exaltarĆ” a sĆ­ mismo, se creerĆ” superior a todos los dioses, y dirĆ” cosas del Dios de dioses que nadie antes se atrevió a decir. Su Ć©xito durarĆ” mientras la ira de Dios no llegue a su colmo, aunque lo que ha de suceder, sucederĆ”.
37 Ese rey no tomarĆ” en cuenta a los dioses de sus antepasados, ni al dios que adoran las mujeres, ni a ningĆŗn otro dios, sino que se exaltarĆ” a sĆ­ mismo por encima de todos ellos.
38 En su lugar, adorarĆ” al dios de las fortalezas; honrarĆ” a un dios que sus antepasados no conocieron, y le presentarĆ” costosas ofrendas de oro, plata y piedras preciosas.
39 Con la ayuda de un dios extraƱo atacarƔ las fortalezas mƔs poderosas, y rendirƔ grandes honores a aquellos que lo reconozcan, pues en recompensa los pondrƔ como gobernadores de grandes multitudes y les darƔ tierras.
40 Ā»ā€Cuando llegue la hora final, el rey del sur trabarĆ” combate contra el rey del norte, pero este responderĆ” a su ataque con carros y caballos y con toda una flota de barcos de guerra. InvadirĆ” muchos paĆ­ses, y los arrasarĆ” como una inundación.
41 También invadirÔ nuestro hermoso país, y muchos países caerÔn bajo su poder, aunque Edom y Moab y los jefes de Amón escaparÔn de sus manos.
42 ExtenderĆ” su poder sobre muchos paĆ­ses, y ni Egipto podrĆ” salvarse.
43 Se adueƱarƔ de los tesoros de oro y plata de Egipto, y de todas sus riquezas, y tambiƩn someterƔ a los libios y a los etƭopes.
44 Sin embargo, le llegarƔn noticias alarmantes del este y del norte, y en su furor se pondrƔ en marcha dispuesto a destruir y matar a mucha gente.
45 PlantarĆ” su campamento real entre el mar y el bello monte santo; pero allĆ­ le llegarĆ” su fin, y nadie acudirĆ” en su ayuda.

Daniel 11 Commentary

Chapter 11

The vision of the Scriptures of truth.

Verses 1-30 The angel shows Daniel the succession of the Persian and Grecian empires. The kings of Egypt and Syria are noticed: Judea was between their dominions, and affected by their contests. From ver. ( 5-30 ) , is generally considered to relate to the events which came to pass during the continuance of these governments; and from ver. ( 21 ) , to relate to Antiochus Epiphanes, who was a cruel and violent persecutor of the Jews. See what decaying, perishing things worldly pomp and possessions are, and the power by which they are gotten. God, in his providence, sets up one, and pulls down another, as he pleases. This world is full of wars and fightings, which come from men's lusts. All changes and revolutions of states and kingdoms, and every event, are plainly and perfectly foreseen by God. No word of God shall fall to the ground; but what he has designed, what he has declared, shall infallibly come to pass. While the potsherds of the earth strive with each other, they prevail and are prevailed against, deceive and are deceived; but those who know God will trust in him, and he will enable them to stand their ground, bear their cross, and maintain their conflict.

Verses 31-45 The remainder of this prophecy is very difficult, and commentators differ much respecting it. From Antiochus the account seems to pass to antichrist. Reference seems to be made to the Roman empire, the fourth monarchy, in its pagan, early Christian, and papal states. The end of the Lord's anger against his people approaches, as well as the end of his patience towards his enemies. If we would escape the ruin of the infidel, the idolater, the superstitious and cruel persecutor, as well as that of the profane, let us make the oracles of God our standard of truth and of duty, the foundation of our hope, and the light of our paths through this dark world, to the glorious inheritance above.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Footnotes 1

  • [a] "templo" . Lit. "pacto" ; tambiĆ©n en v. 30.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO DANIEL 11

In this chapter the angel makes good his promise to Daniel, that he would show him what was written in the Scripture of truth, concerning the monarchies of the earth, and what would befall his people the Jews in the latter days; and after he had observed that he had strengthened and confirmed Darius the Mede, who was the first king of the then present flourishing monarchy, Da 11:1, he foretells the number of the kings of Persia, and particularly describes the fourth, Da 11:2 predicts the rise of the Grecian monarchy under Alexander the great, and the disposition of it after his death, Da 11:3,4 and then proceeds to give an account of the two principal kingdoms of that monarchy, into which it was divided, the Seleucidae and Lagidae; and of their kings, the king of Egypt, and the king of Syria, under the names of the king of the south, and the king of the north, and of their power and agreement, Da 11:5,6 and then of their various wars between themselves and others, and the success of them, Da 11:7-20, and particularly of Antiochus, his character and manner of coming to the kingdom, and of his wars with the king of Egypt, and the issue of them, Da 11:21-29 and of his persecution of the Jews, and the distress he should bring on them, and the use it should be of to the godly among them, Da 11:30-35, and then his antitype, antichrist, is described; the western antichrist, his character and actions, Da 11:36-39 then the eastern, his power, wealth and riches, hail and rain, Da 11:40-45.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in