Esdras 4:20

20 que en Jerusalén hubo reyes poderosos, gobernantes de toda la región al oeste del río Éufrates, a quienes se les pagaban impuestos, tributos y rentas.

Esdras 4:20 Meaning and Commentary

Ezra 4:20

There have been mighty kings also over Jerusalem, which have
ruled over all countries beyond the river
As David and Solomon; and the account of these they had in their records, see ( 2 Samuel 8:1 ) ( 1 Kings 4:21 1 Kings 4:24 )

and toll, tribute, and custom, was paid unto them;
as appears from the places referred to; and this served to strengthen the insinuation made to the king, that if these people were suffered to go on building, he would lose his tribute and taxes in those parts.

Esdras 4:20 In-Context

18 La carta que ustedes enviaron ha sido traducida y leída en mi presencia.
19 Di orden de investigar en los archivos y, en efecto, se encontró que anteriormente en dicha ciudad se fraguaron sediciones y se tramaron rebeliones contra los reyes;
20 que en Jerusalén hubo reyes poderosos, gobernantes de toda la región al oeste del río Éufrates, a quienes se les pagaban impuestos, tributos y rentas.
21 Por eso, ordénenles a esos hombres que cesen sus labores, que suspendan la reconstrucción de la ciudad, hasta que yo promulgue un nuevo edicto.
22 Sean diligentes en hacer cumplir esta orden, para que no crezca la amenaza de perjuicio a los intereses reales.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.