Éxodo 26:2

2 Todas las cortinas deben medir lo mismo, es decir, doce metros y medio de largo por un metro con ochenta centímetros de ancho.^[a]

Éxodo 26:2 Meaning and Commentary

Exodus 26:2

The length of one curtain shall be twenty eight cubits
Or fourteen yards:

and the breadth of one curtain four cubits;
or two yards; according to the common notion of a cubit being half a yard; but if, as Dr. Cumberland says, the Jewish and Egyptian cubit was three inches longer, this will make a considerable difference in the length and breadth of those curtains, especially in the former:

and everyone of the curtains shall have one measure;
be of equal length and breadth.

Éxodo 26:2 In-Context

1 »Haz el santuario con diez cortinas de lino fino y de lana teñida de púrpura, carmesí y escarlata, con dos querubines artísticamente bordados en ellas.

2 Todas las cortinas deben medir lo mismo, es decir, doce metros y medio de largo por un metro con ochenta centímetros de ancho.

3 »Cose cinco cortinas, uniendo la una con la otra por el borde, y haz lo mismo con las otras cinco.

4 En el borde superior del primer conjunto de cortinas pon unas presillas de lana teñida de púrpura, lo mismo que en el borde del otro conjunto de cortinas.

5 En las cortinas del primer conjunto pon cincuenta presillas, lo mismo que en las cortinas del otro conjunto, de modo que cada presilla tenga su pareja.

Footnotes

• [a] "doce metros " "… " "de ancho" . Lit. "veintiocho codos de largo por cuatro codos de ancho" .