Jeremías 27:20

20 los cuales no se llevó Nabucodonosor, rey de Babilonia, cuando deportó de Jerusalén a Babilonia a Jeconías^[a] hijo de Joacim, rey de Judá, junto con todos los nobles de Judá y Jerusalén,

Jeremías 27:20 Meaning and Commentary

Jeremiah 27:20

Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not
For he seems only to have taken the vessels of gold, and left the vessels of brass, as the above were; see ( 2 Kings 24:13 ) ; when he carried away captive Jeconiah, the son of Jehoiakim, king of
Judah, from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and
Jerusalem;
of which see ( 2 Kings 24:12-16 ) .

Jeremías 27:20 In-Context

18 Si de veras son profetas y tienen palabra del SEÑOR, que le supliquen al SEÑOR Todopoderoso que no sean llevados a Babilonia los utensilios que aún quedan en la casa del SEÑOR, y en el palacio del rey de Judá y en Jerusalén.

19 »En cuanto a las columnas, la fuente de agua, las bases y los demás utensilios que quedaron en esta ciudad,

20 los cuales no se llevó Nabucodonosor, rey de Babilonia, cuando deportó de Jerusalén a Babilonia a Jeconías hijo de Joacim, rey de Judá, junto con todos los nobles de Judá y Jerusalén,

21 es decir, en cuanto a los utensilios que quedaron en la casa del SEÑOR y en el palacio del rey de Judá y en Jerusalén, así dice el SEÑOR Todopoderoso, el Dios de Israel:

22 “Todo esto será llevado a Babilonia —afirma el SEÑOR—, y allí permanecerá hasta el día en que yo lo vaya a buscar y lo devuelva a este lugar”».

Footnotes

• [a]. "Jeconías" . Es decir, Joaquín; también en 28:4.