Job 30:30

30 La piel se me ha requemado, y se me cae;el cuerpo me arde por la fiebre.

Job 30:30 Meaning and Commentary

Job 30:30

My skin is black upon me
Either through deep melancholy, as may be observed in persons of such a disposition, through grief and trouble; or rather through the force of his disease, the burning ulcers and black scabs with which he was covered, as the Jews were through famine, in their captivity, ( Lamentations 4:8 ) ( 5:10 ) ;

and my bones are burnt with heat;
with the heat of a burning fever; which not only made his inwards boil, but reached to his bones, and dried up the marrow of them. Galen says F18 that bones may become so dry as to be crumbled into sand: the Syriac version is

``my bones are burnt as his who is in a hot wind;''

such as were common in the eastern countries, which killed men at once, and they became as black as a coal F19.


FOOTNOTES:

F18 Apud Bartholin. de Cruce, sect. 12. p. 107.
F19 (See Gill on Job 27:21).

Job 30:30 In-Context

28 Ando apesadumbrado, pero no a causa del sol;me presento en la asamblea, y pido ayuda.
29 He llegado a ser hermano de los chacales,compañero de las lechuzas.
30 La piel se me ha requemado, y se me cae;el cuerpo me arde por la fiebre.
31 El tono de mi arpa es de lamento,el son de mi flauta es de tristeza.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.