Josué 2:20

20 Conste que si nos delatas, nosotros quedaremos libres del juramento que nos obligaste hacer.

Josué 2:20 Meaning and Commentary

Joshua 2:20

And if thou utter this our business
So that others would either hang out scarlet threads or get into her house for shelter, (See Gill on Joshua 2:14);

then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear;
be under no obligation to make it good, by saving her and her father's house.

Josué 2:20 In-Context

18 si, cuando conquistemos la tierra, no vemos este cordón rojo atado a la ventana por la que nos bajas. Además, tus padres, tus hermanos y el resto de tu familia deberán estar reunidos en tu casa.

19 Quien salga de la casa en ese momento, será responsable de su propia vida, y nosotros seremos inocentes. Solo nos haremos responsables de quienes permanezcan en la casa, si alguien se atreve a ponerles la mano encima.

20 Conste que si nos delatas, nosotros quedaremos libres del juramento que nos obligaste hacer.

21 —De acuerdo —respondió Rajab—. Que sea tal como ustedes han dicho.Luego los despidió; ellos partieron, y ella ató el cordón rojo a la ventana.

22 Los hombres se dirigieron a las montañas y permanecieron allí tres días, hasta que sus perseguidores regresaron a la ciudad. Los habían buscado por todas partes, pero sin éxito.