Jueces 9:11

11 Pero la higuera les respondió:“¿He de renunciar a mi fruto,tan bueno y dulce,para ir a mecerme sobre los árboles?”

Jueces 9:11 Meaning and Commentary

Judges 9:11

And the fig tree said unto them
Rejecting the offer made:

should I forsake my sweetness and my good fruit;
for such the fruit of the fig tree is, sweet and good: so Julian ^F4 the emperor shows from various authors, Aristophanes, Herodotus, and Homer, that nothing is sweeter than figs, excepting honey, and that no kind of fruit is better, and, where they are, no good is wanting:

and go to be promoted over the trees?
the same is designed by this as the former.

---

FOOTNOTES:

F4 Opera, par. 2. ep. 24. Sarapioni, p. 142.

Jueces 9:11 In-Context

9 Pero el olivo les respondió:“¿He de renunciar a dar mi aceite,con el cual se honra a los dioses y a los hombres,para ir a mecerme sobre los árboles?”

10 »Después los árboles le dijeron a la higuera:“Reina sobre nosotros”.

11 Pero la higuera les respondió:“¿He de renunciar a mi fruto,tan bueno y dulce,para ir a mecerme sobre los árboles?”

12 »Luego los árboles le dijeron a la vid:“Reina sobre nosotros”.

13 Pero la vid les respondió:“¿He de renunciar a mi vino,que alegra a los dioses y a los hombres,para ir a mecerme sobre los árboles?”