Deuteronômio 28:32

32 Os seus filhos e as suas filhas serão entregues a outra nação e os seus olhos se consumirão à espera deles, dia após dia, sem que você possa erguer uma só mão para trazê-los de volta.

Deuteronômio 28:32 Meaning and Commentary

Deuteronomy 28:32

Thy sons and thy daughters [shall be] given unto another
people
This also was not true in the Babylonish captivity; for then their sons and daughters went with them, and continued with them, and returned again; but has been oftentimes verified since their captivity by the Romans; frequently their sons and daughters have been taken from them by force, to be brought up in another religion, by the edicts of kings and popes, and by the canons of councils, and particularly of the fourth council of Toledo:

and thine eyes shall look and fail;
with longing:

for them all the day long;
expecting every day their children would be returned to them, at least wishing and hoping they would; their hearts yearning after them, but all in vain:

and [there shall be] no might in thy hand;
to recover them out of the hands of those who had the possession of them, or fetch them back from distant countries, whither they were carried. By an edict of the Portuguese, the children of the Jews were ordered to be carried to the uninhabited islands; and when, by the king's command, they were had to the ships in which they were to be transported, it is incredible, the Jewish historian says ^F12, what howlings and lamentations were made by the women; and there wore none pitied them and comforted them, or could help them.

---

FOOTNOTES:

F12 Shebet Judah, sive Hist. Jud. sect. 59. p. 332.

Deuteronômio 28:32 In-Context

30 “Você ficará noivo de uma mulher, mas outro homem a possuirá. Construirá uma casa, mas não morará nela. Plantará uma vinha, mas não provará dos seus frutos.

31 O seu boi será abatido diante dos seus olhos, mas você não comerá da sua carne. O seu jumento será tirado de você à força e não será devolvido. As suas ovelhas serão dadas aos inimigos, e ninguém as livrará.

32 Os seus filhos e as suas filhas serão entregues a outra nação e os seus olhos se consumirão à espera deles, dia após dia, sem que você possa erguer uma só mão para trazê-los de volta.

33 Um povo que vocês não conhecem comerá aquilo que a terra e o seu trabalho produzirem, e vocês sofrerão opressão cruel todos os seus dias.

34 Aquilo que os seus olhos virem os levará à loucura.