Êxodo 34:22

22 “Celebre a festa das semanas,[a] na ocasião dos primeiros frutos da colheita do trigo, e a festa do encerramento da colheita, no fim do ano.

Êxodo 34:22 Meaning and Commentary

Exodus 34:22

And thou shalt observe the feast of weeks
The feast of Pentecost, called the feast of weeks, because seven sabbaths or weeks, or fifty days, were to be reckoned from the day in the passover feast, on which the sheaf of the wave offering was brought, ( Leviticus 23:15 Leviticus 23:16 ) and which was also called the feast

of the first fruits of wheat harvest,
to distinguish it from the barley harvest, at the time of the passover, when a sheaf of barley was the wave offering to the Lord; but at this two loaves or cakes of fine wheaten flour were brought as the first fruits of the wheat harvest, see ( Leviticus 23:17 )

and the feast of ingathering at the year's end;
which was the feast of tabernacles, called the feast of ingathering, because at this time all the fruits of the earth, the corn, wine, and oil, and all others were gathered in; and this was at the close of the old year, and at the beginning of the new, according to the ancient account, which made Tisri or September the first month in the year; (See Gill on Exodus 23:16).

Êxodo 34:22 In-Context

20 Resgate com um cordeiro cada primeiro jumentinho que nascer; mas, se não o resgatar, quebre-lhe o pescoço. Resgate todos os seus primogênitos.“Ninguém compareça perante mim de mãos vazias.
21 “Trabalhe seis dias, mas descanse no sétimo; tanto na época de arar como na da colheita.
22 “Celebre a festa das semanas, na ocasião dos primeiros frutos da colheita do trigo, e a festa do encerramento da colheita, no fim do ano.
23 Três vezes por ano todos os homens do seu povo comparecerão diante do Soberano, o SENHOR, o Deus de Israel.
24 Expulsarei nações de diante de você e ampliarei o seu território. Quando você subir três vezes por ano para apresentar-se ao SENHOR, o seu Deus, ninguém cobiçará a sua terra.

Footnotes 1

  • [a]. Isto é, do Pentecoste.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.