Jeremias 21:7

7 Depois disso’, declara o SENHOR, ‘entregarei Zedequias, rei de Judá, seus conselheiros e o povo desta cidade que sobreviver à peste, à espada e à fome nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, nas mãos dos inimigos deles e daqueles que querem tirar-lhes a vida. Ele os matará à espada sem piedade nem misericórdia; não terá deles nenhuma compaixão’.

Jeremias 21:7 Meaning and Commentary

Jeremiah 21:7

And afterwards, saith the Lord God
After there should be so great a mortality among men and beasts: I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants;
the king himself shall not escape; though he shall not die by the pestilence, or famine, or sword, yet he shall fall into the hands of the Chaldeans, and also "his servants", his courtiers, and counsellors: and the people, and such as are left in this city from the pestilence,
from the sword, and from the famine;
such of the inhabitants of the city, as well as those at court, that died not by the sword, famine, and pestilence: these should be delivered into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon;
who was now with his army without the walls of the city besieging it: and into the hand of their enemies, and into the hand of those that
seek their life;
the Chaldeans, who were their implacable enemies, and cruel, and whom nothing would satisfy but their lives: he shall smite them with the edge of the sword;
that is, Nebuchadnezzar king of Babylon, or, however, the army under his command; for what was done by the one is ascribed to the other: this is to be understood of such that fell into their hands upon taking the city, and who endeavoured to make their escape; see ( Jeremiah 39:4-6 ) ; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy;
they had no regard to rank or figure, to age or sex; the sons of the king were slain before his eyes, and then his eyes were put out; princes were hanged up by the hand; and no compassion shown to old or young, man or maiden; see ( Jeremiah 52:10 Jeremiah 52:11 ) ( Lamentations 5:12 Lamentations 5:13 ) ( 2 Chronicles 36:17 ) . This verse is remarkably long.

Jeremias 21:7 In-Context

5 Eu mesmo lutarei contra vocês com mão poderosa e braço forte, com ira, furor e grande indignação.

6 Matarei os habitantes desta cidade, tanto homens como animais; eles morrerão de uma peste terrível.

7 Depois disso’, declara o SENHOR, ‘entregarei Zedequias, rei de Judá, seus conselheiros e o povo desta cidade que sobreviver à peste, à espada e à fome nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, nas mãos dos inimigos deles e daqueles que querem tirar-lhes a vida. Ele os matará à espada sem piedade nem misericórdia; não terá deles nenhuma compaixão’.

8 “Digam a este povo: Assim diz o SENHOR: ‘Ponho diante de vocês o caminho da vida e o caminho da morte.

9 Todo aquele que ficar nesta cidade morrerá pela espada, pela fome ou pela peste. Mas todo o que sair e render-se aos babilônios, que cercam vocês, viverá; esse escapará com vida.