Jeremias 27:14

14 Não deem atenção às palavras dos profetas que dizem que vocês não devem sujeitar-se ao rei da Babilônia; estão profetizando mentiras.

Jeremias 27:14 Meaning and Commentary

Jeremiah 27:14

Therefore hearken not unto the words of the prophets
The false prophets, as the Targum; such bad kings always had about them, to whom they listened, and which often proved of bad consequence to them: that speak unto you, saying;
as follows: ye shall not serve the king of Babylon;
ye ought not to do it, but cast off his yoke; to which if ye do not willingly submit, he will never be able to force you to it: for they prophesy a lie unto you;
and therefore should not be hearkened to, particularly when they promise safety from the king of Babylon.

Jeremias 27:14 In-Context

12 Entreguei a mesma mensagem a Zedequias, rei de Judá, dizendo-lhe: Coloquem o pescoço sob o jugo do rei da Babilônia, sujeitem-se a ele e ao seu povo, e vocês viverão.
13 Por que razão você e o seu povo morreriam pela guerra, pela fome e pela peste, com as quais o SENHOR ameaça a nação que não se sujeitar ao rei da Babilônia?
14 Não deem atenção às palavras dos profetas que dizem que vocês não devem sujeitar-se ao rei da Babilônia; estão profetizando mentiras.
15 “Eu não os enviei!”, declara o SENHOR. “Eles profetizam mentiras em meu nome. Por isso, eu banirei vocês, e vocês perecerão juntamente com os profetas que estão profetizando a vocês”.
16 Então eu disse aos sacerdotes e a todo este povo: Assim diz o SENHOR: “Não ouçam os seus profetas que dizem que em breve os utensílios do templo do SENHOR serão trazidos de volta da Babilônia. Eles estão profetizando mentiras”.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.