Jeremias 30

A Restauração de Israel

1 Esta é a palavra que veio a Jeremias da parte do SENHOR:

2 “Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Escreva num livro todas as palavras que eu falei a você.

3 Certamente vêm os dias”, diz o SENHOR, “em que mudarei a sorte do meu povo, Israel e Judá, e os farei retornar à terra que dei aos seus antepassados, e eles a possuirão”, declara o SENHOR.

4 Estas são as palavras que o SENHOR falou acerca de Israel e de Judá:

5 “Assim diz o SENHOR:“Ouvem-se gritos de pânico,de pavor e não de paz.

6 Pergunte e veja:Pode um homem dar à luz?Por que vejo, então, todos os homenscom as mãos no estômago, como uma mulher em trabalho de parto?Por que estão pálidos todos os rostos?

7 Como será terrível aquele dia!Sem comparação!Será tempo de angústia para Jacó;mas ele será salvo.

8 “Naquele dia”, declara o SENHOR dos Exércitos,“quebrarei o jugo que está sobre o pescoço delese arrebentarei as suas correntes;não mais serão escravizados pelos estrangeiros.

9 Servirão ao SENHOR, ao seu Deus,e a Davi, seu rei,que darei a eles.

10 “Por isso, não tema, Jacó, meu servo!Não fique assustado, ó Israel!”,declara o SENHOR.“Eu o salvarei de um lugar distante,e os seus descendentes, da terra do seu exílio.Jacó voltará e ficará em paz e em segurança;ninguém o inquietará.

11 Porque eu estou com vocêe o salvarei”, diz o SENHOR.“Destruirei completamente todas as naçõesentre as quais eu o dispersei;mas a você não destruirei completamente.Eu o disciplinarei, como você merece.Não o deixarei impune”.

12 Assim diz o SENHOR:“Seu ferimento é grave,sua ferida, incurável.

13 Não há quem defenda a sua causa;não há remédio para a sua ferida,que não cicatriza.

14 Todos os seus amantes esqueceram-se de você;eles não se importam com você.Eu a golpeei como faz um inimigo;dei a você um castigo cruel,porque é grande a sua iniquidadee numerosos são os seus pecados.

15 Por que você grita por causa do seu ferimento,por sua ferida incurável?Fiz essas coisas a você porque é grande a sua iniquidadee numerosos são os seus pecados.

16 “Mas todos os que a devoram serão devorados;todos os seus adversários irão para o exílio.Aqueles que a saqueiam serão saqueados;eu despojarei todos os que a despojam.

17 Farei cicatrizar o seu ferimentoe curarei as suas feridas”,declara o SENHOR,“porque a você, Sião, chamam de rejeitada,aquela por quem ninguém se importa”.

18 Assim diz o SENHOR:“Mudarei a sorte das tendas de Jacóe terei compaixão das suas moradas.A cidade será reconstruída sobre as suas ruínase o palácio no seu devido lugar.

19 Deles virão ações de graçae o som de regozijo.Eu os farei aumentare eles não diminuirão;eu os honrareie eles não serão desprezados.

20 Seus filhos serão como nos dias do passado,e a sua comunidade será firmada diante de mim;castigarei todos aqueles que os oprimem.

21 Seu líder será um entre eles;seu governante virá do meio deles.Eu o trarei para perto e ele se aproximará de mim;pois quem se arriscariaa aproximar-se de mim?”,pergunta o SENHOR.

22 “Por isso vocês serão o meu povo,e eu serei o seu Deus”.

23 Vejam, a tempestade do SENHOR!Sua fúria está à solta!Um vendaval vemsobre a cabeça dos ímpios.

24 A ira do SENHOR não se afastaráaté que ele tenha completadoos seus propósitos.Em dias vindourosvocês compreenderão isso.

Jeremias 30 Commentary

Chapter 30

Troubles which shall be before the restoration of Israel. (1-11) Encouragement to trust Divine promises. (12-17) The blessings under Christ, and the wrath on the wicked. (18-24)

Verses 1-11 Jeremiah is to write what God had spoken to him. The very words are such as the Holy Ghost teaches. These are the words God ordered to be written; and promises written by his order, are truly his word. He must write a description of the trouble the people were now in, and were likely to be in. A happy end should be put to these calamities. Though the afflictions of the church may last long, they shall not last always. The Jews shall be restored again. They shall obey, or hearken to the Messiah, the Christ, the Son of David, their King. The deliverance of the Jews from Babylon, is pointed out in the prophecy, but the restoration and happy state of Israel and Judah, when converted to Christ their King, are foretold; also the miseries of the nations before the coming of Christ. All men must honour the Son as they honour the Father, and come into the service and worship of God by him. Our gracious Lord pardons the sins of the believer, and breaks off the yoke of sin and Satan, that he may serve God without fear, in righteousness and true holiness before him all the remainder of his days, as the redeemed subject of Christ our King.

Verses 12-17 When God is against a people, who will be for them? Who can be for them, so as to do them any kindness? Incurable griefs are owing to incurable lusts. Yet, though the captives suffered justly, and could not help themselves, the Lord intended to appear for them, and to punish their oppressors; and he will still do so. But every effort to heal ourselves must prove fruitless, so long as we neglect the heavenly Advocate and sanctifying Spirit. The dealings of His grace with every true convert, and every returning backslider, are the same in effect as his proceedings to the Jews.

Verses 18-24 We have here further intimations of the favour of God for them after the days of their calamity have expired. The proper work and office of Christ, as Mediator, is to draw near unto God, for us, as the High Priest of our profession. His own undertaking, in compliance with his Father's will, and in compassion to fallen man, engaged him. Jesus Christ was, in all this, truly wonderful. They shall be taken again into covenant with the Lord, according to the covenant made with their fathers. "I will be your God:" it is his good-will to us, which is the summary of that part of the covenant. The wrath of God against the wicked is very terrible, like a whirlwind. The purposes of his wrath, as well as the purposes of his love, will all be fulfilled. God will comfort all that turn to him; but those who approach him must have their hearts engaged to do it with reverence, devotion, and faith. How will they escape who neglect so great salvation?

Chapter Summary

INTRODUCTION TO JEREMIAH 30

This chapter contains a prophecy of the call and conversion of the Jews in the latter day; which being a matter of moment and importance, and that it might continue, and be read hereafter, it is ordered to be written in a book, Jer 30:1,2; the thing itself is expressed by a return from captivity to their own land, Jer 30:3; but previous to this there would be most dreadful times, as never were the like, Jer 30:4-7; yet there would be a deliverance from them, and from the yoke of the oppressor; when the Jews should serve the Lord God, and the true Messiah, Jer 30:8,9; of which deliverance and salvation they are assured in the strongest terms, though all other nations should be made an end of, among whom they were, Jer 30:10,11; and though their ease might seem to be desperate, Jer 30:12-17; nevertheless they should be brought into a very comfortable and happy estate; their city rebuilt; their offspring increased; and religious worship established; and, above all, the Messiah should be made known to them as their King and Priest, and they appear to be the Lord's covenant people, Jer 30:18-22; and the chapter is concluded with threatening utter destruction to the wicked, Jer 30:23,24.