Lucas 22:20

20 Da mesma forma, depois da ceia, tomou o cálice, dizendo: “Este cálice é a nova aliança no meu sangue, derramado em favor de vocês.

Lucas 22:20 Meaning and Commentary

Luke 22:20

Likewise also the cup after supper
Both after the passover, and the Lord's supper; that is, he took the cup after they had eaten the bread, and gave thanks over it, and gave it to his disciples, bidding them drink of it, as in ( Matthew 26:27 ) , (See Gill on Matthew 26:27): saying, this cup is the New Testament in my blood, which is shed for
you.
The Ethiopic version reads, "for many"; as in ( Matthew 26:28 ) where it is added, "for the remission of sins"; (See Gill on Matthew 26:28).

Lucas 22:20 In-Context

18 Pois eu digo que não beberei outra vez do fruto da videira até que venha o Reino de Deus”.
19 Tomando o pão, deu graças, partiu-o e o deu aos discípulos, dizendo: “Isto é o meu corpo dado em favor de vocês; façam isto em memória de mim”.
20 Da mesma forma, depois da ceia, tomou o cálice, dizendo: “Este cálice é a nova aliança no meu sangue, derramado em favor de vocês.
21 “Mas eis que a mão daquele que vai me trair está com a minha sobre a mesa.
22 O Filho do homem vai, como foi determinado; mas ai daquele que o trair!”
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.