Números 34

As Fronteiras de Canaã

1 Disse mais o SENHOR a Moisés:

2 “Dê ordem aos israelitas e diga-lhes: Quando vocês entrarem em Canaã, a terra que será sorteada para vocês como herança terá estas fronteiras:

3 “O lado sul começará no deserto de Zim, junto à fronteira de Edom. No leste, sua fronteira sul começará na extremidade do mar Salgado,^[a]

4 passará pelo sul da subida de Acrabim,^[b] prosseguirá até Zim e irá para o sul de Cades-Barneia. Depois passará por Hazar-Adar e irá até Azmom,

5 onde fará uma curva e se juntará ao ribeiro do Egito, indo terminar no Mar.^[c]

6 “A fronteira ocidental de vocês será o litoral do mar Grande. Será essa a fronteira do oeste.

7 “Esta será a fronteira norte: façam uma linha desde o mar Grande até o monte Hor,

8 e do monte Hor até Lebo-Hamate. O limite da fronteira será Zedade,

9 prosseguirá até Zifrom e terminará em Hazar-Enã. Será essa a fronteira norte de vocês.

10 “Esta será a fronteira oriental: façam uma linha de Hazar-Enã até Sefã.

11 A fronteira descerá de Sefã até Ribla, no lado oriental de Aim, e prosseguirá ao longo das encostas a leste do mar de Quinerete.^[d]

12 A fronteira descerá ao longo do Jordão e terminará no mar Salgado.“Será essa a terra de vocês, com as suas fronteiras de todos os lados”.

13 Moisés ordenou aos israelitas: “Distribuam a terra por sorteio como herança. O SENHOR ordenou que seja dada às nove tribos e meia,

14 porque as famílias da tribo de Rúben, da tribo de Gade e da metade da tribo de Manassés já receberam a herança delas.

15 Estas duas tribos e meia receberam sua herança no lado leste do Jordão, frente a Jericó, na direção do nascer do sol”.

16 O SENHOR disse a Moisés:

17 “Estes são os nomes dos homens que deverão distribuir a terra a vocês como herança: o sacerdote Eleazar e Josué, filho de Num.

18 Designem um líder de cada tribo para ajudar a distribuir a terra.

19 Estes são os seus nomes:Calebe, filho de Jefoné,da tribo de Judá;

20 Samuel, filho de Amiúde,da tribo de Simeão;

21 Elidade, filho de Quislom,da tribo de Benjamim;

22 Buqui, filho de Jogli,o líder da tribo de Dã;

23 Haniel, filho de Éfode,o líder da tribo de Manassés,filho de José;

24 Quemuel, filho de Siftã,o líder da tribo de Efraim,filho de José;

25 Elisafã, filho de Parnaque,o líder da tribo de Zebulom;

26 Paltiel, filho de Azã,o líder da tribo de Issacar;

27 Aiúde, filho de Selomi,o líder da tribo de Aser;

28 Pedael, filho de Amiúde,o líder da tribo de Naftali”.

29 Foram esses os homens a quem o SENHOR ordenou que distribuíssem a herança aos israelitas na terra de Canaã.

Números 34 Commentary

Chapter 34

The bounds of the promised land. (1-15) Those appointed to divide the land. (16-29)

Verses 1-15 Canaan was of small extent; as it is here bounded, it is but about 160 miles in length, and about 50 in breadth; yet this was the country promised to the father of the faithful, and the possession of the seed of Israel. This was that little spot of ground, in which alone, for many ages, God was known. This was the vineyard of the Lord, the garden enclosed; but as it is with gardens and vineyards, the narrowness of the space was made up by the fruitfulness of the soil. Though the earth is the Lord's, and the fulness thereof, yet few know him, and serve him; but those few are happy, because fruitful to God. Also, see how little a share of the world God gives to his own people. Those who have their portion in heaven, have reason to be content with a small pittance of this earth. Yet a little that a righteous man has, having it from the love of God, and with his blessing, is far better and more comfortable than the riches of many wicked.

Verses 16-29 God here appoints men to divide the land to them. So sure must they feel of victory and success while God fought for them, that the persons are named who should be intrusted with the dividing of the land.

Footnotes

• [a]. Isto é, o mar Morto; também no versículo 12.
• [b]. Isto é, dos Escorpiões.
• [c]. Isto é, o Mediterrâneo; também nos versículos 6 e 7.
• [d]. Isto é, mar da Galileia.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO NUMBERS 34

In this chapter the bounds and borders of the land Canaan are described, according to the direction of the Lord to Moses, Nu 34:1,2, the south border, Nu 34:3-5, the western border, Nu 34:6, the north border, Nu 34:7-9, the east border, Nu 34:10-12, which is ordered to be divided by lot to the nine tribes and a half, two tribes and a half having received their inheritance on the other side Jordan, Nu 34:13-15, and the persons are nominated to divide the land, Eleazar and Joshua, with one prince out of every tribe, and who are mentioned by name, Nu 34:16-29.