Bamidbar 3:47

47 Thou shalt even take five shekels for each one individually, after the shekel of HaKodesh shalt thou take them (the shekel is twenty gerahs) [Vayikra 27:6];

Bamidbar 3:47 Meaning and Commentary

Numbers 3:47

Thou shall even take five shekels apiece the poll
Or head; every firstborn, or his parent for him, was bound to pay five shekels, which were about eleven or twelve shillings of our money, and which was afterwards settled as the price of such a redemption, ( Numbers 18:16 ) ;

after the shekel of the sanctuary shall thou take [them];
being full weight according to the standard there kept:

the shekel [is] twenty gerahs; (See Gill on Leviticus 27:25).

Bamidbar 3:47 In-Context

45 Take the Levi’im instead of all the bechor among the Bnei Yisroel, and the cattle of the Levi’im instead of their cattle; and the Levi’im shall be Mine: I am Hashem.
46 And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the bechor of the Bnei Yisroel, which are more than the Levi’im;
47 Thou shalt even take five shekels for each one individually, after the shekel of HaKodesh shalt thou take them (the shekel is twenty gerahs) [Vayikra 27:6];
48 And thou shalt give the kesef, wherewith those over and above them [the Levi’im] is to be redeemed, unto Aharon and to his banim.
49 And Moshe took the kesef hapidyom of them that were over and above them that were redeemed by the Levi’im;
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.