Bereshis 44:32

32 For thy eved became surety for the na’ar unto Avi, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame before Avi kol hayamim.

Bereshis 44:32 Meaning and Commentary

Genesis 44:32

For thy servant became surety for the lad unto my father
Which is another argument used for the release of Benjamin, though he should be detained for him, which he offers to be: saying, if I bring him not unto thee, then I shall bear the blame unto
my father for ever; (See Gill on Genesis 43:9).

Bereshis 44:32 In-Context

30 Now therefore when I come to thy eved Avi, and the na’ar be not with us; seeing that his nefesh is bound up in the nefesh of the na’ar;
31 It shall come to pass, when he seeth that the na’ar is not with us, that he will die; and thy avadim shall bring down the gray hair of thy eved avinu with yagon (sorrow) to Sheol,
32 For thy eved became surety for the na’ar unto Avi, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame before Avi kol hayamim.
33 Therefore, let thy eved, now, abide instead of the na’ar, an eved to adoni; and let the na’ar go up with his achim.
34 For how shall I go up to Avi, and the na’ar be not with me? Lest I see the rah that would overtake Avi.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.