Gevurot 3:17

17 "And now, Achim, I realize that according to a lack of da’as you acted, as did also your manhigim (leaders).

Gevurot 3:17 Meaning and Commentary

Acts 3:17

And now, brethren
He calls them brethren, because they were so according to the flesh; and to testify his cordial love and affection for them. I wot,
or "I know", that through ignorance ye did it;
delivered up Jesus into the hands of Pilate; denied him to be the Messiah before him; preferred a murderer to him, and put him to death. As did also your rulers;
the members of the sanhedrim, some of them; see ( 1 Corinthians 2:8 ) for others of them knew him to be the Messiah, to be sent of God, by the miracles he did, and yet blasphemously ascribed them to Satan; and so sinning against light and knowledge, in such a malicious manner, sinned the sin against the Holy Ghost, to which ignorance is here opposed; and which did not excuse from sin: nor was it itself without sin; nor is it opposed to any sin, but to this now mentioned.

Gevurot 3:17 In-Context

15 "but the Sar HaChayyim you did away with, whom Hashem made to stand up alive again from the mesim, of which we are edim (witnesses).

16 "And on the basis of emunah in Shmo (Name), this ish whom you see and know, the Shem of Yehoshua has made him strong; ken, and it is emunah (faith) that comes through Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua, which has given a refu’ah shleimah (complete healing) to this man in the presence of all of you.

17 "And now, Achim, I realize that according to a lack of da’as you acted, as did also your manhigim (leaders).

18 "But Hashem has thus fulfilled the things which he announced beforehand through the mouth of all the Nevi’im that the Rebbe, Melech HaMoshiach should undergo Messianic yissurim (sufferings).

19 "Therefore, make teshuva (repentance, turning from chet [sin] to G-d) and turn in order that your chatta’im, your averos (sins) may be removed, [TEHILLIM 51:1; YESHAYAH 43:25; 44:22]