Melachim Bais 13:4

4 And Yehoachaz besought Hashem, and Hashem paid heed unto him; for He saw the lakhatz (oppression) of Yisroel, because Melech Aram (Syria) oppressed them—

Melachim Bais 13:4 Meaning and Commentary

2 Kings 13:4

And Jehoahaz besought the Lord, and the Lord hearkened unto
him
He did not apply in his distress to the calves he worshipped, but to the Lord; who had a regard to his prayer, not for his sake, or any righteousness of his, or even his repentance and humiliation, which were only external; but for the sake of Israel, and because they were oppressed, who were his people, and he their God, though they had sadly departed from him:

for he saw the oppression of Israel;
not only with his eye of omniscience, but with an eye of mercy and compassion:

because the king of Syria oppressed them;
by his incursions upon them, and wars with them.

Melachim Bais 13:4 In-Context

2 And he did that which was rah before the eyes of Hashem, and followed after the chattot of Yarov‘am Ben Nevat, which he caused Yisroel to sin; he departed not therefrom.
3 And the af Hashem (anger of Hashem) was kindled against Yisroel, and He delivered them into the yad Chazael Melech Aram (Syria), and into the yad Ben-Hadad Ben Chazael, all their yamim.
4 And Yehoachaz besought Hashem, and Hashem paid heed unto him; for He saw the lakhatz (oppression) of Yisroel, because Melech Aram (Syria) oppressed them—
5 And Hashem gave Yisroel a moshia (savior), so that they went out from under the yad Aram; and the Bnei Yisroel dwelt in their ohalim, as formerly.
6 Nevertheless they departed not from the chattot of the Bais Yarov‘am, who made Yisroel sin, but walked therein; and also there remained standing the Asherah in Shomron—
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.