Mishle 12:10

10 A tzaddik regardeth the nefesh (life) of his behemah (beast), but the compassion of the reshaim is cruel.

Mishle 12:10 Meaning and Commentary

Proverbs 12:10

A righteous [man] regardeth the life of his beast
Or "knoweth" it ^F17; knows the worth of it and values it, and takes care of it, and is concerned for the preservation of it; he provides sufficient food for it, and gives it; he does not overwork it, but allows it proper rest from labour; and, if in any disorder, will make use of all suitable means to heal it; see an instance of the care of Jacob, that righteous man, of his cattle, ( Genesis 33:14 ) ; and, on the other hand, see an instance of a wicked man's cruelty to his beast in Balaam, for which he was reproved, ( Numbers 22:28 ) ; by various laws and rules which God has given, it is his will that men should be merciful to their beasts, ( Deuteronomy 25:4 ) ( Exodus 20:10 ) ; and such who are so will be more especially pitiful and tenderhearted to their fellow creatures; but the tender mercies of the wicked [are] cruel;
or "[are] the mercies of a cruel one" ^F18; the most tender things which are expressed or done by them are nothing but cruelty; and what then must be their more severe expressions and actions? so the most tender concern which antichrist and his followers show to the souls of men breathes nothing but cruelty; the compassionate methods they take to convert heretics, as they call them, are dark dungeons and stinking prisons, racks and tortures, fire and faggots; these are their wholesome severities; this their kindness to men, to deliver them up to the secular power, to inflict pains and punishments on them the most grievous to save their souls. Thus, while the beast of Rome looks like a lamb, he speaks like a dragon, and exercises all the cruelty of the first beast, Rome Pagan, ( Revelation 13:11 Revelation 13:12 ) .

---

FOOTNOTES:

F17 (edwy) "novit", Mercerus, Michaelis; so Vulgate Latin.
F18 (yrzka) "sunt miserationes crudelis", Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Aben Ezra in Mercerus, so some Jewish writers in Vatablus.

Mishle 12:10 In-Context

8 An ish shall be commended according to his seichel, but he that is of a perverse mind shall be despised.

9 He that is lightly esteemed, and hath an eved, is better than he that honoreth himself, and lacketh lechem.

10 A tzaddik regardeth the nefesh (life) of his behemah (beast), but the compassion of the reshaim is cruel.

11 He that worketh his adamah shall be satisfied with lechem, but he that chaseth after worthless persons is devoid of lev [of understanding].

12 The resha coveteth the catch of ra’im (evil men), but the shoresh (root) of the tzaddikim yieldeth fruit.