Yochanan 11:2

2 Now this was the same Miryam that anointed Adoneinu with mishcha (ointment, 12:3) and wiped his feet with her hair. It was she whose ach El’azar was choleh.

Yochanan 11:2 Meaning and Commentary

John 11:2

It was [that] Mary which anointed the Lord with ointment,
&c.] Not the woman in ( Luke 7:37 ) , as some have thought, whose name is not mentioned, and which history is not related by John at all: but Mary in ( John 12:3 ) , who is both mentioned by name, and along with Lazarus her brother, and with whom all the circumstances of the affair suit; and though the fact was not yet done, yet John writing many years after it was done, and when it was well known, proleptically, and in a parenthesis, takes notice of it here:

and wiped his feet with her hair;
instead of a napkin, after she had anointed them with oil; (See Gill on Luke 7:37), (See Gill on John 12:3).

Whose brother Lazarus was sick;
this is observed, to show how well they were all acquainted with Christ, and affected to him.

Yochanan 11:2 In-Context

1 1 Now there was a certain man, a choleh (sick man), El’azar from Beit-Anyah (Bethany), the shtetl of Miryam and Marta her achot.
2 Now this was the same Miryam that anointed Adoneinu with mishcha (ointment, 12:3) and wiped his feet with her hair. It was she whose ach El’azar was choleh.
3 Therefore, the achayot (sisters) sent to Rebbe, Melech HaMoshiach, saying, Adoni, hinei, the one who is your chaver haahuv is choleh.
4 And having heard this, Rebbe, Melech HaMoshiach said, This machla (illness, krankeit) is not unto mavet (death), but for the kavod Hashem, that the Ben HaElohim may receive kavod through it.
5 Now Rebbe, Melech HaMoshiach had ahavah for Marta, and her achot and El’azar.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.