Yochanan 13:20

20 Omein, omein, I say to you, the one receiving whomever I may send receives me, and the one receiving me [Moshiach], receives the One having sent me [Hashem].

Images for Yochanan 13:20

Yochanan 13:20 Meaning and Commentary

John 13:20

Verily, verily, I say unto you
You may assure yourselves of the truth of what I am going to say, and which I say for your comfort and encouragement:

he that receiveth whomsoever I send, receiveth me, and he that
receiveth me, receiveth him that sent me;
I have sent you in my name to preach the Gospel; you are my ambassadors, and you will be honourably received by many; and which I shall regard and take notice of, and esteem, as though they had received me; even as my Father has sent me into this world, as a Saviour and Redeemer, a prophet, priest, and King; and as many as have received me, are looked upon by my Father, as having received him: in short, such as cordially receive and embrace the ministers of the Gospel, receive Christ, in whose name they come, and whom they preach; and such who receive Christ, as preached and held forth in the everlasting Gospel, receive the Father of Christ; and partake of his love, grace, and kindness, shown forth in the mission and gift of Christ to them: Christ, as Mediator, represented his Father that sent him; and the ministers of Christ represent him; so that what is done to them, either in a way of reception or rejection, he takes as done to himself: it is a common saying among the Jews F3, (wtwmk Mda lv) (wxwlvv) , "that the messenger of a man is as himself".


FOOTNOTES:

F3 T Bab. Beracot, fol. 34. 2. Kiddushin, fol. 41. 9. & 42. 1. & 43. 1. Bava Metzia, fol. 96. 1.

Yochanan 13:20 In-Context

18 I do not speak about all of you—I have da’as of whom I chose—But it is to fulfill the Kitvei Hakodesh, OKHEL LAKHEMI HIGDIL ALAI AKEV (the one eating my bread he lifted up his heel against me. [TEHILLIM 41:9 (10)]
19 From now on I tell you before the occurrence that you may have emunah (faith) when it occurs, that Ani Hu. [YESHAYAH 41:4; 46:10; 43:10]
20 Omein, omein, I say to you, the one receiving whomever I may send receives me, and the one receiving me [Moshiach], receives the One having sent me [Hashem].
21 Having said these things, Rebbe, Melech HaMoshiach was spiritually troubled and he gave solemn edut (testimony), and said, Omein, omein, I say to you, that one of you will betray me.
22 Moshiach’s talmidim were looking at one another, being uncertain about whom he speaks.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.