1 Chroniques 16:5

5 Asaph, le chef; Zacharie, le second après lui, Jéiel, Shémiramoth, Jéhiel, Matthithia, Éliab, Bénaja, Obed-Édom, et Jeïel, avec des instruments de musique, des lyres et des harpes; et Asaph faisait retentir les cymbales.

1 Chroniques 16:5 Meaning and Commentary

1 Chronicles 16:5

Asaph the chief
Of those that were now appointed: otherwise, of the three principal singers, Heman was the chief, and Asaph next, ( 1 Chronicles 6:33 1 Chronicles 6:39 )

and next to him Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, and Jehiel, and
Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom, and Jeiel, with
psalteries, and with harps;
to play upon them before the ark at the same time the psalms and songs were vocally sung; the above persons are such as are named before, ( 1 Chronicles 15:18 1 Chronicles 15:20 1 Chronicles 15:21 ) ,

but Asaph made a sound with cymbals;
he struck and played upon them, see ( 1 Chronicles 15:19 ) .

1 Chroniques 16:5 In-Context

3 Et il distribua à tous les Israélites, hommes et femmes, à chacun un pain, une portion de viande et un gâteau de raisins.
4 Et il établit des Lévites devant l'arche de l'Éternel, pour faire le service, pour célébrer, pour louer, et pour magnifier l'Éternel, Dieu d'Israël:
5 Asaph, le chef; Zacharie, le second après lui, Jéiel, Shémiramoth, Jéhiel, Matthithia, Éliab, Bénaja, Obed-Édom, et Jeïel, avec des instruments de musique, des lyres et des harpes; et Asaph faisait retentir les cymbales.
6 Bénaja et Jachaziel, sacrificateurs, étaient continuellement avec des trompettes devant l'arche de l'alliance de Dieu.
7 Ce jour-là, pour la première fois, David chargea Asaph et ses frères de célébrer l'Éternel, comme suit:
The Ostervald translation is in the public domain.