1 Chroniques 23:24

24 Ce sont là les enfants de Lévi, selon les maisons de leurs pères, les chefs des pères, selon leurs dénombrements, en comptant les noms par tête. Ils s'employaient au service de la maison de l'Éternel, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

1 Chroniques 23:24 Meaning and Commentary

1 Chronicles 23:24

These were the sons of Levi, after the house of their fathers,
&c.] According to the three classes of them, as descending from the three sons of Levi:

[even] the chief of the fathers;
or heads of families:

as they were counted by number of names by their polls;
or according to their heads, one by one:

that did the work for the service of the house of the Lord;
the particulars of which are in ( 1 Chronicles 23:28-31 )

from the age of twenty years, and upwards;
they were first numbered thirty and upwards, ( 1 Chronicles 23:3 ) , but David before his death ordered they should be numbered from twenty and upwards, ( 1 Chronicles 23:27 ) , because the Israelites being increased, there would be more work for the priests in the temple, which would require the assistance of more Levites. The reasons follow.

1 Chroniques 23:24 In-Context

22 Éléazar mourut sans avoir de fils; mais il eut des filles; et les fils de Kis, leurs frères, les épousèrent.
23 Fils de Mushi: Machli, Éder et Jérémoth, trois.
24 Ce sont là les enfants de Lévi, selon les maisons de leurs pères, les chefs des pères, selon leurs dénombrements, en comptant les noms par tête. Ils s'employaient au service de la maison de l'Éternel, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.
25 Car David avait dit: L'Éternel, le Dieu d'Israël, a donné du repos à son peuple, et il demeurera à Jérusalem, pour toujours;
26 Et les Lévites n'auront plus à porter la Demeure, ni tous les ustensiles pour son service.
The Ostervald translation is in the public domain.