1 Samuel 24:8

8 Et David arrêta ses gens par ces paroles, et il ne leur permit point de s'élever contre Saül. Puis Saül se leva de la caverne, et continua son chemin.

1 Samuel 24:8 Meaning and Commentary

1 Samuel 24:8

David also arose afterward
After Saul was gone: and went out of the cave;
where he had been all the time that Saul had been in it: and cried after Saul:
with a loud voice: my lord the king; by which titles Saul would know that he was called unto: and when Saul looked behind him;
to see who it was that called unto him: David stooped with his face to the earth, and bowed himself:
giving reverence and honour to him as a king; (See Gill on 1 Samuel 20:41).

1 Samuel 24:8 In-Context

6 Mais, après cela, David fut ému en son cœur de ce qu'il avait coupé le pan du manteau de Saül,

7 Et il dit à ses gens: Que l'Éternel me garde de commettre contre mon seigneur, contre l'oint de l'Éternel, une action telle que de porter ma main sur lui! car il est l'oint de l'Éternel.

8 Et David arrêta ses gens par ces paroles, et il ne leur permit point de s'élever contre Saül. Puis Saül se leva de la caverne, et continua son chemin.

9 Après cela, David se leva, et sortit de la caverne, et cria après Saül, en disant: Mon seigneur et mon roi! Et Saül regarda derrière lui, et David s'inclina, le visage contre terre, et se prosterna.

10 Et David dit à Saül: Pourquoi écoutes-tu les paroles de gens qui disent: Voilà David qui cherche ta perte?