2 Chroniques 20:37

37 Alors Éliézer, fils de Dodava, de Marésha, prophétisa contre Josaphat, en disant: Parce que tu t'es associé avec Achazia, l'Éternel a détruit ton œuvre. Et les navires furent brisés, et ne purent aller à Tarsis.

2 Chroniques 20:37 Meaning and Commentary

2 Chronicles 20:37

Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah
A city in the tribe of Judah, ( Joshua 15:44 )

prophesied against Jehoshaphat, saying, because thou hast joined
thyself with Ahaziah;
an idolatrous prince, with whom he ought to have had no fellowship, even in civil things, it being both a countenancing him, and exposing himself and people to danger:

the Lord hath broken thy works;
the ships built at the joint expense of the two kings, that is, the Lord had determined to break them, and now foretold that he would; the Targum is,

``the Word of the Lord hath destroyed thy works:''

and the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish;
(See Gill on 1 Kings 22:48).

2 Chroniques 20:37 In-Context

35 Après cela, Josaphat, roi de Juda, s'associa avec Achazia, roi d'Israël, dont la conduite était impie.

36 Il s'associa avec lui pour faire des navires, afin d'aller à Tarsis; et ils firent des navires à Etsjon-Guéber.

37 Alors Éliézer, fils de Dodava, de Marésha, prophétisa contre Josaphat, en disant: Parce que tu t'es associé avec Achazia, l'Éternel a détruit ton œuvre. Et les navires furent brisés, et ne purent aller à Tarsis.